【摘 要】
：
保拉·沃格尔在剧作《我如何学会驾驶》中应用了各种"间离手法".碎片化的史诗式与电影式叙事结构冲破了时空、心理、现实与虚幻的限制,使变化多端的艺术形式和欲说
【出 处】
：
江苏省外国文学学会2015年年会暨学术研讨会
论文部分内容阅读
保拉·沃格尔在剧作《我如何学会驾驶》中应用了各种"间离手法".碎片化的史诗式与电影式叙事结构冲破了时空、心理、现实与虚幻的限制,使变化多端的艺术形式和欲说还休的创伤剧情之间形成了强烈的审美张力.演员、角色与观众之间动态的多重距离阻止了共鸣性"移情",诉诸观众的理性,促使他们历史地、辩证地评判舞台事件.贯穿始终的喜剧幽默既是剧中人物超越创伤的生存策略,也是作家诱惑观众的"同谋".三者的结合,取得了震撼观众的"间离效果",赋予该剧以独特的艺术魅力.
其他文献
《爱米丽娅·迦洛蒂》是德国剧作家哥特霍尔德·艾夫莱姆·莱辛创作的一部著名悲剧。爱米丽娅的死看似是统治者脱离理智束缚的淫欲和天主教徒的极度虔诚导致的必然结果，迦
与9·11事件相比，美国反恐战争题材在后9·11文坛巨作中一直颇遭冷遇，而2012年面世的伊战小说《黄鸟》则带领读者重新检审了这场所谓的正义之战。作者凯文·鲍尔斯凭借对当
弗吉尼亚·伍尔夫的溺水而亡和雷切尔的诗歌之溺被传统地阐释为真正的女性之死。但其背后的谋杀凶手却是"弥尔顿的幽灵"。它创造出"亚当"、"夏娃"及"遮护天使"，以男权之名
后现代主义追求多元、差异和不确定性。在日本，后现代主义作家们有着强烈的追求革新的精神，他们的文学创作呈现为一种颠覆权力中心的尝试。以中上健次为例，他的文学通过独特
帕斯卡·基尼亚尔是当代法国文坛上的佼佼者，著作等身，其作品一直致力于探寻原初。基尼亚尔寻找原初的途径主要有三种：抛弃言语、借助图像以及通过听觉。本文将集中探讨其中
本雅明的现代寓言理论提供了感知历史的另一个触角,它用模糊、断裂而又忧郁的方式触及记忆和历史的灵魂而产生一种"震惊"的状态.石黑一雄小说《被埋葬的巨人》是一
伊迪丝·华顿的长篇小说《快乐之家》及其理论著作《小说创作》同被视为实践其处女作《房屋装饰》关于建筑设计理念的杰作.华顿终生酷爱建筑、时尚和物质文化,其作
爱默生散文《圆》代表世界本原的神秘循环.人与自然的关系是互相影响,相互作用的关系.人不应用语言框限自然,而应以语言追随自然的律动.运用否定、自嘲、似是而非等
新美南吉是日本儿童文学的代表作家,他在短暂的一生中,创作了大量情节性强、乡土气息浓郁的优秀作品,构筑起一座具有独特风格的南吉童话王国,成为日本儿童文学宝库
《爵士乐》是美国著名黑人女性作家托尼·莫里森的代表作之一,至今鲜有学者对其进行圣经原型解析.作为文学批评的方法,原型批评通过比较分析作家采用的原型以及对原