语境，作为广泛使用的民俗学术语，是一种研究方法问题；也就是解读民俗事项时，借用与之关联的个人、社会、文化诸因素如何理解民俗事项所传达的意义、传承过程、在不同的时间和空间中所发生的变异等问题。通过从具体语境的角度观察民俗事项需要关注整个表演过程中的表演者、受众、场景、心境等不同因素；需要了解支撑民俗事项的社会和文化背景。 在过去的研究当中，我们似乎将我们的目光过于地集中到“哈密木卡姆”的音乐艺术性，而忽略了其另一个极其重要的特点--民俗性或者民间文学性。相对于“维吾尔古典十二木卡姆”而言，“哈密木卡姆”最重要的特点之一就是所填的歌词绝大部分来自于当地广泛流传的民间歌谣。这些歌谣作为当地维吾尔民众对自己的历史、社会生活以及传统社会的知识的记忆和再现，反映着当地民间社会的特有的口头叙述形式；在功能上，使“哈密木卡姆”成为加强“集体记忆”和历史认同感的最佳工具，传承当地维吾尔民众共有记忆的有效载体。