80型俄汉题录机译系统中的前置词问题

来源 :中国科技情报学会机器翻译学术会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:anshuly
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
该文叙述了在<<80型俄汉题录机器翻译系统>>中是如何解决前置词问题的。前置词词组分为固定、强支配、弱支配三类词组,80型机译系统遵照消除前置词,转移句法成分这两个原则,通过三条途径进行分析加工,该文扼要说明这一分析加工过程。(刘佳摘)
其他文献
摘 要: 问题学生是学校和家庭教育中被忽视和遗忘的孩子。问题学生的存在,对班级管理和发展有很大影响。如何在班级管理中更多地关爱问题学生,寻找问题的所在,正确引导他们走出阴影,从而实现最佳教育效果,是班主任面临的一项重要课题。作者结合多年班主任经历,就问题学生的教育及转化策略进行初步探索。  关键词: 问题学生 有效转化 策略 探索  问题学生是一个特殊群体,其存在不仅直接影响教育教学质量整体提升,
该文说明了模板技术在当前机器翻译系统中的重要性,在人工翻译和机器翻译经验的基础上,分析了模板的建立原则和方法,介绍了几种模板的生成、特点、消歧和用途,以及在英语词典出版
会议
摘 要: 家园主动携手对幼儿进行同步教育,是促进幼儿健康发展的必经之路。教师应把家长工作提到教育教学工作的重要位置,充分体现家园共育的重要性。可是在家园合作的过程中经常会遇到一些问题,老师该如何让家长更信任自己呢?如何相互理解呢?如何家园合作呢?作者根据自己在工作中的实例分析,提出有效的做法和技巧。  关键词: 家园合作 家长 教师 交流  一、家园合作的重要意义  《幼儿园教育指导纲要》指出:“
“奥莱”式圈地“世界上从没有占地1000亩的奥特莱斯。有的企业一开口就是上千亩的土地,背后都是搞房地产……绝不能以奥特莱斯之名,行房地产开发之实。”时任武汉市市长阮成
3—6岁是一生教育的基础。有专家说:“幼儿园的一日生活都是教育。”的确,教师在幼儿的一日生活中不仅扮演着照顾者的角色,更重要的是扮演着教育者的角色,向幼儿进行德、智、体、美全面发展的教育,使其身心健康和谐地发展。在日常语言教育过程中,教师要帮助这些孩子增强运用语言交流的自信心,鼓励他们积极参与交往,并且制订特别的教育计划,针对幼儿的语言问题给予帮助。  一、轻松和谐的环境创造,鼓励幼儿勇敢地表达。
幼儿教师将有效提问法合理应用到语言教学活动中,能够为幼儿创造充足的语言组织和语言表达机会,这对增强幼儿语言能力和拓展幼儿思维具有非常重要的作用。基于此,本文着重探