中亚东干族学习汉语文中的困难主要是汉字--兼谈东干、东干语及东干学研究

来源 :第三届汉字与汉字教育国际研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:guanxinpp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  笔者首先对东干语的特点进行了介绍,后分析了东干学的研究历史,最后阐述了东干族学习汉语的困难,认为从中亚东干学生学习汉语普通话的情况看来,他们在口语上与汉语零起点的当地其他民族学生相比,学习得相当快,但他们最大的困难是和当地的其他民族学生完全一样,都是要从扫除汉字文盲开始来学习,他们并不比其他民族的学生学习汉字学习得快。对东干人的汉语普通话教学要认真研究如何让他们能较快地掌握汉字是一个重要问题。
其他文献
  汉字教育教材的一个必备的条件就是要引人入胜。“三百千”是一个成功的例证。借道成语与属对来进行汉字教育,是引人入胜之一途。如果能够采用笔者研究的常用字词分级表来
  用电脑教学汉语是国内外汉语课堂上的新潮流。而教学汉语时除听、说、读、写之外,其主要内容仅以网站文本的翻译、新闻的听力等为主而已。其实,汉语专业的学生,毕业之后在工
会议
识字与阅读的结合是我国传统语文识字教学中值得重视和借鉴的经验之一。这种经验一方面符合汉字的特点和规律,让学生能够较好地建立和把握汉字音、形、义的统一联系,巩固识字
  对外汉字教学是对外汉语教学的重要环节之一。由于历史文化的共通性,在对外汉字教学中,对汉字文化圈的国家——特别是日、韩两国应有不一样的教学思路和方法。本文着眼于平
会议
  汉字教学在非汉字文化圈的汉语教学中是一个难点,有些教学单位没有专门开设汉字课,而且初级阶段的教材没有依据汉字教学的规律,基础的字词没有优先学习,学生很难掌
会议
如果不是当年的那次咬牙应聘,现在的熊素琼还在重庆乡下种田。  初中毕业后,熊素琼就到重庆一家小旅馆做服务员。1994年底,她在报纸上看到东莞市宝石大酒店(三星级)来重庆招工,便去报了名。当时,酒店打算在重庆招120名女服务员,却有1000多人应聘。  第一天初选,熊素琼就因文化低、身高不够没有过关,因为应聘者大多数是大中专女生。当时她很失望,但她立即想:能当一名清洁工也好。于是,她想出了一个“馊主