浅析英汉委婉语的差异及趋同

被引量 : 0次 | 上传用户:kick_78
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
委婉语是人类语言使用过程中的一种普遍现象,从独特的角度反映了一个民族的历史文化、风俗习惯。英语和汉语分别归属两个不同的语言家族,因此英汉委婉语有相似之处更有相异之处。本文阐述了英汉委婉语各自的主要表现手法,从三个方面展开英汉委婉语的对比,指出二者的差异,并肯定了二者的趋同现象。
其他文献
文章选取《史记》十篇列传中的十六个案例,以Searle(1976)的言语行为理论为框架,旨在研究中国古代的说客在劝说君主时的语用策略及特点。对文中的君主进一步划分为本国君主及异
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
目的观察长链非编码RNA HOTAIR(lncRNA HOTAIR)在急性髓系白血病(AML)患者外周血中的表达变化,并探讨其临床意义。方法选择96例初诊AML患者(诱导化疗86例、完全缓解56例)、30例健康
“系统重要性银行”在上一次全球性金融危机爆发后广为人知,近年来已经成为一个备受关注的概念。它的定义可以概括为具有大型业务规模、较高复杂程度、受到外部风险冲击将会使某区域的金融系统遭受损失的金融机构。因此该类一旦破产,就会导致金融系统的“多米诺效应”,从而严重阻碍实体经济发展,甚至导致经济危机。然而,使用单一的银行规模或业务的复杂程度为指标,不能完全确定银行是否具有系统重要性,所以学者们在危机后,认
良好的环境信息公开机制是加强环境保护的重要前提,我国环境信息的公开机制还存在许多不足,因而,我们有必要通过优化公开机制来加大对环境信息的公开力度。
介绍掌上电脑的发展、功能、存在的问题和展望
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
三峡库区及其上游水污染防治部际联席会议第一次会议日前在北京召开。国家环保总局党组副书记、副局长祝光耀在会上作了总结讲话,他指出,水环境状况直接关系到三峡工程的成败,一
8月1日 国家环保总局公布《清洁生产标准 电解锰行业》等5项国家环境保护标准。