财会英语的信息特点及翻译

被引量 : 0次 | 上传用户:chenpenghust
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
财会英语是典型的科技信息型文体,其翻译是跨语言跨文化的转换并关系着商务沟通和经济效益等问题。译者须要洞悉财会英语词汇、句法和文体类型的信息特点,采用恰当的翻译策略并译成规范的汉语。
其他文献
采用溶液培养法,研究了Fe2+质量浓度、Fe2+诱导时间、pH值、外源有机酸(草酸、苹果酸、柠檬酸)对根表铁膜形成及茶树吸收、富集氟的影响。结果表明:茶树根表铁膜主要集中在离根尖0
随着核能发展和应用,核反应堆的可靠性、安全性和经济性等不断改进和提高。为迎接21世纪核能的发展,美国于2000年提出了第四代先进核能系统,包括六种有应用前景的核反应堆系
<正>研究目的和背景探讨SIRT3/FOXO1信号通路对非酒精性脂肪性肝炎(non-alcoholic steatohepatitis,NASH)大鼠肝脏线粒体调控的作用及丹酚酸B对NASH的影响。NAFLD的发病机制
会议
随着网络信息时代的到来,信息在现代社会中发挥着越来越重要的作用,面对大量的信息却难以驾驭将是人们面临的新挑战.必须有高度的信息素养,才能在浩如烟海的信息海洋中有效的
人类胚胎心脏超声图像对于医学应用,如先天性心脏病的诊断与胎儿早期心脏功能的评估等非常重要。然而由于胚胎超声图像成像的特殊性,导致超声图像拥有高噪声和低对比度。因此
中国大陆及邻近陆域海域是晚古生代以来由多个较小的板块或地块汇聚形成的.中生代亚洲东部岩石圈拉张解体和减薄.古新世印度板块与欧亚板块碰撞引起地壳缩短隆升,形成青藏高
目的:分析对肠结核和克罗恩病采用多层螺旋CT小肠造影诊断的价值。方法:从我院自2016年10月至2018年3月收治的120例克罗恩病以及肠结核患者,对照组(60例肠结核患者)和观察组(
目的了解孕妇体质量管理的影响因素,探索提高孕妇体质量管理效果的干预措施。方法采用深度访谈法,收集13例孕产妇孕期体质量管理资料,应用现象学分析法进行分析。结果孕妇体
自中纪委二次全会以来,在全党开展了声势浩大的反腐败斗争,特别在强化权力制约,预防和制止以权谋私、权钱交易等消极腐败现象方面采取了一系列有效措施,取得了明显的阶段性成
研究目的:评估口腔鳞癌最差浸润方式(WPOI)对其生存预后的影响,探讨肿瘤活检组织浸润方式(BPOI)及CD1a+DC浸润密度与WPOI的关系,以及其术前评估WPOI的可行性。研究方法:收集2