本文根据国产高压直流输电(HVDC)用交流电容器的运行情况,对国产电容器的主要故障现象--击穿损坏问题进行分析。结合电介质的老化理论,分析电容器绝缘老化的机理,分析了自由基对液体介质和固体介质老化的影响,对热和杂质的危害也进行简单分析,提出自由基是电容器绝缘老化的根本原因,指出抑制或阻止自由基对绝缘油分子的侵害,是解决电容器绝缘老化的关键。 根据对老化原因的分析,提出了判定电容器内部绝缘是否老化的简单方法,即可以通过测量电容器的极对壳绝缘电阻、极对壳损耗及通过不同方法测量电容器极间电容判定电容器内部绝缘是否老化。 通过对极对壳损耗的分析,提出目前国产全膜电容器出现的绝缘老化问题在国际全膜化进程中也出现过的看法。根据分析,证明控制生产过程的洁净度、选择芳香度高的绝缘油和在油中加入极性网状的添加剂等,有助于解决和改进电容器内部绝缘老化。提高国产HVDC用交流电容器的运行可靠性,添加剂技术是解决问题的关键。