【摘 要】
:
与描述组词成句规则系统的传统语法不同,语义语法以文本意思的提取规则为研究内容,其基本范畴乃是由名项及其意义或意思所确定的概念。在俄语文本自动处理过程中,计算机程序能够自动识别文本意思提取的规则,并通过逻辑推导赋予组成文本的语句和语段以意义。语义语法的实用目标是建立智能系统,以满足用户处理俄语文本语义信息的实际需求。揭示语义语法理论的实质,必将有助于研制俄语文本语义处理的程序保障技术。
【机 构】
:
解放军外国语学院国防语言文化研究所 河南洛阳 471003 解放军军械工程学院外语系 河北石家庄
论文部分内容阅读
与描述组词成句规则系统的传统语法不同,语义语法以文本意思的提取规则为研究内容,其基本范畴乃是由名项及其意义或意思所确定的概念。在俄语文本自动处理过程中,计算机程序能够自动识别文本意思提取的规则,并通过逻辑推导赋予组成文本的语句和语段以意义。语义语法的实用目标是建立智能系统,以满足用户处理俄语文本语义信息的实际需求。揭示语义语法理论的实质,必将有助于研制俄语文本语义处理的程序保障技术。
其他文献
随着网络上的基于社区的问答服务平台不断增多,积累的问题和相应的答案数量迅速增长。这些问题答案对的积累为实现基于网络的自动问答技术提供了一个大规模资源库。为更好地利用互动式问答平台已经积累的大量的问题答案对,本文讨论了一种新的基于语义计算的中文相似问句抽取方法。试验结果表明,使用这种方法可以有效地在问句集中抽取出语义相似的问句,同时也为提问者快速得到解答提供有益指导。
当前统计机器翻译系统还存在很多弊端,对于一些常见的语言学现象的处理并不理想,离真正的实用化还有一定的差距。本文结合统计和规则翻译方法的优点,提出了一种将句型模板融进统计机器翻译系统的方法。实验结果表明,该方法有效地解决了统计机器翻译系统中固定句型模式的翻译问题和一些远距离的词序调整问题,提高了机器翻译系统的翻译质量。同时,句型模板的引入也为用户在统计机器翻译系统中添加语言学知识提供了一种有效的途径
FinteX是一个功能强大、高性能、灵活的全文索引和检索平台。FinteX的主要目标是作为一个开放式的实验平台研究信息检索的各种数据结构、算法和模型,并可快速搭建实验系统。高性能和灵活的架构也使FinteX可以应甩在各种垂直搜索以及大规模搜索引擎等领域中。本文详细描述了FinteX的系统架构、相关算法、索引结构和系统实现。在426GB的GOV2数据集和271GB的搜狗互联网语料上的实验表明,Fin
在HNC已有语句级语料标注规范的基础上,本文重点了介绍了基于XML方式的语料标注和管理工具。这一方式有助于改善原有标注系统存在的不足。同时,本文还讨论了在新标注方式下实现各种检索统计功能的方法,并给出了目前语料库的部分统计数据。
本文采用一种客观赋权方法──熵权法来确定综合评价中各指标的权重,并把熵权法和传统的ISODATA聚类方法相结合,在ISODATA的目标函数中引入权重,给出了含有熵权的ISODATA聚类的迭代公式,提出了基于模糊聚类和熵权的改进的综合评价算法,并将该算法应用于教师绩效评价,通过分析发现其评价结果更加有效。
本文研究的主要目的是针对生物医学命名实体的特点开发使用有效的特征集合,并结合使用不同的信息资源,以提高基于特征的机器学习方法识别生物医学命名实体的性能。本文详细分析了各种特征包括局部特征、全文特征及外部资源特征对基于条件随机域模型的生物医学命名实体识别系统的贡献。系统使用JNLPBA语料作为评测语料,获得了72.0%的F测度值,实验结果证明本文针对生物医学领域命名实体特点而选择的特征对于识别任务是
关键资源页面是网络信息环境中一类重要的页面,是用户进行网络搜索的主要目标。虚拟组织是网格体系结构中的基本单元,本文借鉴网格研究中虚拟组织的结构的研究和分析,基于网络用户搜索行为分析提出虚拟主题的概念,并构架基于虚拟主题的用户关键资源页面定位框架系统,提供有效的关键资源页面定位服务。实验表明,这种框架很好的组织了不同搜索引擎上的用户行为,并利用用户的查询点击行为信息有效的对用户关心的主题进行关键资源
本文介绍了一个面向术语定义识别的术语释义信息标注语料库和针对语料库建设所开发的辅助软件系统。语料库建设工作包括原始语料收集、标记集确定、语料标注和辅助软件开发等几部分。在标注语料库中标出的内容有术语和它的定义或解释性语句。本文还对标注结果进行了介绍。本研究所产生的语料资源可作为术语提取和定义识别的训练语料和测试语料,也可作为专业领域知识本体构建的结构化知识来源。
本文介绍了我们在非流利部分检测以及对非流利句子进行句法分析上的工作。我们的主要贡献是扩大了非流利部分检测的特征集合,最佳特征选择,并且比较了三种不同的分类器(AdaBoost,Maximum Entropy,and Conditional Random Fields)在这个任务上的结果。通过上述的改进,我们系统的结果相对于考虑标点符号的最优结果[2]在 F 值上有了43.98%的相对提高,在不考虑
目前基于"关键词"的搜索引擎还无法"理解"用户的搜索请求。原因是,使用"关键词"进行信息搜索是不符合人类的语言交际行为的。人类在实际语言交流中使用的获得信息的语言组织形式是句子而不是词语或短语,而疑问句是人们在交流时最经常、最自然使用的句子形式。本文对询问式的搜索请求进行了模式上的分析,希望以此为询问式搜索引擎的设计做必要的语义分析上的准备.