【摘 要】
：
目前来看,我国医疗器械企业的市场越来越开阔,不仅在国内市场上占据一席之地,在国际上的销售前景也非常可观。尽管如此,我国医疗器械产品出口还是面临着一个多年不变的问题,
论文部分内容阅读
目前来看,我国医疗器械企业的市场越来越开阔,不仅在国内市场上占据一席之地,在国际上的销售前景也非常可观。尽管如此,我国医疗器械产品出口还是面临着一个多年不变的问题,即出口产品的英译。医疗器械产品不像生活类必需品,无法直观的通过图片、名称来进行描述,需要将商标等品牌外在表现形式进行英文翻译,保证产品的功能等属性能被直观表述。在一定程度上,医疗器械产品的出口销售情况会受到产品英译的影响,清晰简洁的表达能给消费者留下深刻的印象。
其他文献
为研究商业综合体交通出行时间特征,选取了天津市三个商业综合体样本,进行工作日、周末的人流和车流的出行吸引点调查.根据调查结果,分析三个样本各业态交通出行量在全天不同
<正>临床资料患者,男,39岁。主因情绪低落、反应迟钝伴双手抖动5个月,于2010年5月31日入院。患者5个月前出现情绪低落,不明原因双手抖动,情绪激动时可出现全身抖动,伴有反应
从硼纤维的基本性质和制备工艺等方面，综述了硼纤维增强铝基复合材料的复合工艺和性能特点，并简述硼纤维增强铝基复合材料的发展应用方向。
固定资产是公立医院长远发展的重要前提,也是医院顺利实施发展战略的物质基础。它能够体现出一家医院的规模、水平和实力,医院开展临床、教学、科研等活动,固定资产都是不可
目的 探讨慢性萎缩性胃炎 (CAG)癌前病变气虚血瘀证动物模型的研制方法。方法 2 5只大鼠随机分为 2组 ,正常对照组不予造模 ,造模组采用甲硝基亚硝基胍 (MNNG)溶液自由饮
一、概述随着《中国制造2025》国家制造战略规划的出台,各地方也加紧制定地方制造的中远期规划。对于鞋业制造行业,更是需要通过行业技术革新与结构变革,实现智能化制造与信
<正>近年来,随着我国企业技术创新的深入和研究院所科技成果转化的加速,横向课题收入在研究院所的收入比重逐年增加,课题研究领域也逐步扩大。由于提供服务的多样性、无形性
目的 观察长安郭氏骨伤学术流派经典膏方三花膏治疗急性期膝关节滑膜炎患者的临床疗效。方法 将162例急性期膝关节滑膜炎患者按照随机数字表法分为3组,每组54例。其中对照1组
<正> 目前的税制需要改革,但改革目标存在着争论。争论源于改革目标的不明确。税制改革目标的冲突是制度僵滞状态下各利益集团博弈的结果。减税是系统性税制改革的适宜目标,
牛支原体可引起牛的肺炎、乳房炎和关节炎等一系列重要疾病,给养牛业造成严重的经济损失。黏附和侵入是牛支原体定殖和感染宿主的关键步骤,是毒力的重要组成部分。本文主要描