吾师夏翔教授为上海交通大学附属瑞金医院中医科主任,现任上海中医药研究院中医肾病研究所顾问。先生从事临床已40余年,学验俱丰；医教研著,硕果累累。其临证疗疾注重发病之本,强调固护元阳、培补脾肾；遣药善用黄芪、黄精双补元气。以擅治疑难杂症效果明显闻名沪中杏林,为“上海市名中医”,享受国务院特殊津贴,是全国名中医药专家学术经验继承工作指导老师,乃申城中医大内科名家之一；兼任上海中医药学会副会长、中医内科分会主任委员等职。业师治疗肾病疾患之能事,在《上海名老中医.金匮典藏》一书中颇略介绍；其“名方篇”里刊载了先生“治慢性肾炎方”。学生有幸拜先生为师,在跟师侍诊、临证抄方的学习过程中屡见老师运用该方为主辨证化裁治疗各类慢性肾病效如桴鼓；待自亲临实践,也常仿导师处方用意,收效显著。本文对夏翔教授治疗慢性肾炎方药临证应用的经验进行总结。