圣经翻译与文学叙事视阈内的“巴别塔”故事重构

被引量 : 0次 | 上传用户:huhf1984
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>《旧约》中记载的"巴别塔"故事彰显出多种语言的存在和翻译活动的肇始与上帝之间直接的、有形的、内在的关联,"重建巴别塔"因而成为人们理解和诠释世俗世界以及内在精神生活的一种生动隐喻。《圣经》文本凸显的语言问题、《圣经》翻译彰显的"巴别塔"角色意识以及英语文学想像构建的"巴别塔"叙事结构从不同侧面表明,语言与翻译成为人类与上帝形成
其他文献
新时期,在研究连翘人工林培育方法的过程中,要重视结合连翘的生长习性,不断优化培育技术。本文基于工作实践,对连翘种植技术进行探索,以期能不断提高连翘人工培育水平,从而有
2016—2018年分别对丹东市所有松林包括重点监控区、重点预防区和一般预防区设立了105个松材线虫监测点,对7个县区的枯死树样本进行了采集,并对所采集样本进行了分离和鉴定。
综述了植物氨同化以及烟草中苯丙氨酸代谢、脯氨酸代谢、美拉德反应及其与烟叶风味和品质关系的研究进展,并分析了环境因素对烟草氨基酸代谢的影响,为深入研究氨基酸对烟叶品
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
土壤中的活性铝积累到一定程度时,即对植物产生毒害。土壤酸化是引起活性铝浓度增加的主要原因。土壤的酸度、富铝化程度、阳离子交换量、有机质含量、微生物种群和数量等因
"小班化教学"是面向个性差异学生的教学理念,和大班教育相比,具有独特的优势。对高校专业课来说,小班化教学不失为一个有效选择。该文结合《食品营养学》课程的教学实际,初步探
可溶性有机氮比较活跃,在氮素转化和生态环境安全方面都有重要作用。该文研究了长期不同施肥处理(不施肥、施有机肥、传统施氮、优化施氮和秸秆还田)对设施菜田土壤矿质氮和可
近日,成都市推出了首个文化文物大型智能数字化平台“锦点”,让成都113家博物馆、6354处不可移动文物以及14213件文物在这个平台上一展“珍”容,公众通过这个平台可以随时随地欣
报纸
现实世界事件发生后,网上会有新闻报道,同时伴随社交媒体进行传播,定量分析事发舆情及其传播社交结构是舆情引导的基础,本文针对此问题基于“地-事-人-行为”多层异质复杂网
本试验旨在研究妊娠后期及哺乳期母猪饲粮中添加β-羟基-β-甲基丁酸(HMB)对母猪繁殖性能及免疫机能的影响。试验选取24头分娩日期相近的3~6胎妊娠后期母猪(长&#215;大),随机分成2