水利工程具有改造自然的性质,本文主要论述如何在不得不改造自然的同时,尽量少破坏原有的自然环境,或者在必须要修建工程措施时,遵循一定的原则,尽可能少破坏原有的生态环境.关注日本近几年河道治理的进程,从中可以获得很多有益的借鉴,包括治理的思路及在治理过程中的基本原则和一些治理方法.文中还列举了几种较为成功的施工方法,可以在满足工程需要的同时保护河流的自然生态环境.水利河道治理工程如何在满足工程要求的基础上，保持河流的原有的自然生态环境是现在面临的问题。 根据作者近几年对 日本河道治理进程的关注，认为可以在满足河道治理工程需要的同时，创建多自然型河流。近年来，日本河流整治的方向，已经从只考虑经济和效率方面，进行统一规划，统一采用人工材料治理的时代 ，朝着高质量的，充分灵活运用自然环境、自然材料，确保水和绿色的空间等，和人们的生活密切相关的安逸的、富有情趣的河流整治的时代转移。建立多自然型河流，针对不同的河流，各地有不同的方法。在制订河道规划的时候，在确保防洪治理的安全性的同时。尽量不改变或者少改变，已有的良好的生物生息、繁衍环境。如果良好的河流环境受人为的因素影响，发生了很大的改变．就要尽力使其恢复。以下列举几种较为典型的，已经过实施的较为成功的施工方法，并 说明其特点。包括较缓的边坡，可以利用自然石块固定在网内作为护岸材料；对于只能修建陡边坡的河岸，采用一种栓石工法；在自然材料不足的情况下，采用一种石块网工法。从日本近几年河道治理的思路和具体施工方法可以给整治河道提供很好的借鉴。