论文部分内容阅读
语料库的开发、应用和管理需要元数据作为交流平台.以便明确、显著地表达各个语料库在资源存储、组织和内容描述上的基本特征.本文介绍了元数据和两个广泛使用的元数据标准--都柏林核心集DC和文本编码提案TEI及其在语料库中的应用,并探讨元数据在汉语语科库中的应用问题.
元数据与汉语语料库的建设
【摘 要】
：
语料库的开发、应用和管理需要元数据作为交流平台.以便明确、显著地表达各个语料库在资源存储、组织和内容描述上的基本特征.本文介绍了元数据和两个广泛使用的元数据标准--都柏林核心集DC和文本编码提案TEI及其在语料库中的应用,并探讨元数据在汉语语科库中的应用问题.
【机 构】
：
中国社会科学院语言研究所,北京,100732
【出 处】
：
全国第八届计算语言学联合学术会议
【发表日期】
：
2005年6期
其他文献
随着虚拟现实技术的发展,出现了众多与虚拟现实进行交互的方法,其中使用手势语言来进行人机交互逐渐成为研究的热点。本文总结手运动约束关系,通过获得七个关键点,推算出手的空间姿态,从而在虚拟环境中再现手的姿态。该算法提高了运算速度保证了算法的实时性,并且使用摄像机采集原始图像克服了数据手套获取手形时的不灵活等缺点,因此在与虚拟现实环境的交互中可以得到较好的应用。
社会性非言语情绪交互是虚拟人一种直接的沟通方式。可信的虚拟人不仅要有情绪表现力,而且要有身份、友谊、交互时间、交互半径、交互优先特征值这些社会规范。本文提出了社会规范中的一些概念,并建立了社会性非言语情绪交互的模型,演示系统中的虚拟人可以通过这种模型进行非言语情绪交互。
随着设计内容的丰富,设计对象复杂化和网络环境下动态性与不确定性,协同设计中需要考虑和解决的约束信息也日益复杂。利用可视化技术能够帮助设计人员更好的掌握协同环境下中复杂、动态的约束关系,进行高效的设计。本文提出了CSCD中约束信息可视化系统,将抽象、繁杂和多变的约束信息以直观生动的可视化方式展现,有效的辅助设计者进行理解和把握。通过沙发设计设计实例证明了系统提供了良好的可视化效果。
碰撞检测作为虚拟现实系统中一个重要组成部分,在渲染引擎中有着重要的作用。为了处理一些特殊的三维场景地形,本文引入了基于倾斜度值的地形碰撞检测算法,并介绍多物体空间运动处理中的运动路径规划等问题,可以较好地实现多物体空间运动的模拟。最后通过一个实例综合了相关技术,对提出算法的有效性进行了验证。
虚拟现实技术(VR)在近年来在大量领域得到越来越广泛的应用。作为一种可以给人同时提供视觉、听觉和触觉等多感官信息的交互技术,虚拟现实中不同感官信息的相互协调对其沉浸感有很大的影响。本文来源于虚拟现实环境开发实践,针对不同运行环境中VR系统的多感官信息同步问题,提出一种同步控制模型,用来在多感官信息之间协调控制,重点解决了VR环境中声音与图形的同步控制问题,提高VR系统的沉浸感、以及鲁棒性和可移植性
本文首先介绍了网格,在此背景下阐述了对网格进行模拟仿真的必要性和重要性。构造网格系统是一项极为复杂的系统工程,需要考虑许多实际问题,网格仿真模拟就是这个工具,通过仿真,模拟实际环境中的各种应用,以此研究不同问题,分析其可行性。本文针对目前网格仿真的分类,着重介绍了当前一些主流网格模拟器,分析了其主要用途、工作原理、性能评价,以及仿真网格的应用。
本文研究的机器人视觉系统主要应用于国内的烟草物流企业卷烟辅材配盘系统。该系统能够实时、精确地完成在卷烟辅材配盘过程中目标盘纸的图像采集、图像处理、图像定位,计算出盘纸在平面上的偏移量,为机器人对盘纸的精确抓取提供视觉引导,从而成功地解决了烟草物流企业盘纸配盘由人工配盘向机器人自动化配盘发展过程中的难题。
本文提出了一种新的二维自适应小波变换,对更新算子和预测算子分别进行设计。更新部分,主要是基于Gemma Piella等人的工作,利用多决策重新设计更新算子,使所得低频信号更加保持原有信号的特点;预测部分,根据图像的局部梯度信息和给定的阈值自适应的选择预测方向和预测算子.与自适应更新小波和CDF53小波相比,本文所得分解图像熵更低,为零高频系数更多,更加满足某些图像压缩的需要。
以计算机为核心、计算机网络为传输媒介的视频传输系统越来越引人注目。本文介绍了传输协议RTP/RTCP、服务质量QoS、组播Multicast和用来视频解码回放的DirectShow技术。最后给出了在Internet环境下实现此系统的具体方法和流程。
随着图像传感器技术的发展,多传感器图像融合已成为图像理解、计算机视觉以及遥感领域中的一个研究热点,广泛应用于自动目标识别、智能机器人、遥感、医学图像处理和制造业等领域。像素级多传感器图像融合获取的原始信息量最多、检測性能最好、应用范围最广,是各级图像融合的基础.本文给出了像素级多传感器图像融合的概念。总结了常用的像素级多传感器图像融合方法,讨论了像素级多传感器图像融合的现状、应用与意义。