历经了近半个世纪的辉煌，中国动画进入了一个相对艰难的时期，充满抉择和探索的道路异常艰辛。一方面要营造民族化发展的土壤，使中华民族独特的世界观在动画艺术中得以传承：一方面又要科学对待外来动画中的先进意识，使中国动画可以屹立于世界动画之林。只囿于传统而回避外来文化带来的新鲜血液，违背了中华民族文化包容的发展精神与规律，也无法获得其他民族、其他文化的认同。过于崇拜外来标准，又会失去区别于其他文化的特性，使失去精神上的依托。传统的不可丢失是绝大多数有志于中国动画振兴的创作者的共识，但如何继承传统、发展传统却是值得更深入探讨的议题。传统是相对于时间而言的称谓。所说、所做的终将会成为传统的一部分。如何才能使这部分精彩而又具时代特征是值得数代动画人为之奋斗的目标。动画民族化的道路既需要对传统文化的深入发掘，也需要对现代意识的不断探索。不盲从外来标准，也不因循守旧、排除异己。