AE(associate editor)是什么角色,副主编还是编委?——期刊版权页编辑相关名称的翻译问题分析

来源 :学报编辑论丛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hebeikbyz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
鉴于中文刊物的版权页编辑相关名称翻译混乱的现象,分析了副主编、编委、责任编辑的翻译问题。提出副主编翻译为associate editor,编委翻译为academic editor,责任编辑翻译为publishing editor。
其他文献
线上网络旅游公司的兴起丰富了消费者的选择,降低了景区的营销成本,同时也为网络旅游公司带来巨大的利润。
本文针对海西地区同城票据交换系统的现状及存在的问题,提出了由支付系统取代同城票据交换系统进行资金清算的可行性措施,以有效防范风险隐患,提高资金运行效率。
本文针对门源、祁连两县小面额残损人民币回收难的问题,深入分析原因,提出了改变小面额残损人民币回收难的政策建议。
<正>2005年6月,东胜区成立讲师团,面向基层,负责全区理论政策宣讲。我从当时的建团新兵,到现在的讲师团长,五年多来,先后在乡镇村舍、街道社区、机关企业、厂矿学校中开展
<正>5月28日,国家发展改革委、环保部等7部委公布了通过验收的67家国家循环经济试点示范单位名单(第二批)。山钢集团济南钢铁集团有限公司、莱芜钢铁集团有限公司、宝山钢铁
年薪制是以企业会计年度时间为单位,根据经营者业绩好坏计发绩效薪酬的一种薪酬模式,实行年薪制是国有企业改革的必然要求,是国企改革中所遇到的委托代理问题的有效解决办法
从极限思想的产生,到形成极限理论;从极限概念的定性描述,到极限概念的定量描述,数学发展史阐述了极限理论和极限概念的内涵,达到了对极限理论和极限概念的充分理解。
英国媒体文化理论家斯图亚特.霍尔的《编码/解码》理论是国际学界重要的媒体文本叙事分析理论。它表述了媒体阅读者惯常的三种媒体解读方式:其一是首选意义解读,其二是抵抗性
在教学活动中使学习者从被动的"倾听者"转变为主动的"参与者",有助于培养学习者的自主学习能力,提高其语言综合应用能力和跨文化交际能力。主动学习教学模式以建构主义学习理论和