木质生物质高效转化制取生物燃料、生物材料及其它化学品是当今国际国内的研究热点，同时符合我省“十二五”规划农业生物技术专项中农业生物能源技术的主攻方向和我国中长期科学和技术发展规划纲要(2006-2020年)农业重点领域中优先发展的主题。以地球上丰富而可再生的纤维素资源为原料生产燃料乙醇更是人类百年来的追求和梦想。近十年来，石油价格的急剧飘升、环境污染的日月加剧及粮食乙醇生产的无以为继为纤维素乙醇的大力发展提供了难得的机遇。但纤维素乙醇产业化进程还需走多远，人们尚拭目以待。 以木质生物质为原料生产纤维素乙醇目前主要通过生物转化和热化学转化两大途径。将木质原料中的纤维素和半纤维素先水解成可发酵糖，继以通过微生物发酵生产酒精被普遍认为是更有效的途径。本文将着重探讨国外生物法生产纤维素乙醇技术发展及其产业化现状。特别是从纤维素乙醇生产对原料和工艺技术的要求为出发点，通过大量的数据和翔实的案例，对国外纤维素乙醇技术产业化面临的挑战进行讨论。深入浅出地分析当前纤维素乙醇产业化生产的主要技术经济瓶颈与根本出路。同时根据我国纤维素资源特点和纤维素乙醇技术发展水平，提出了“突破关键技术，整合先进工艺，实现多产品联产”等同时并举促进我国纤维素乙醇产业化的新思路。