摘要: 中国儿童文学自五四时期的“儿童文学运动”至今已有近百年历史。近百年来,不断有许多优秀的儿童文学作品传入国内,翻译对中国的儿童文学发展一直有举足轻重的影响。儿童文学在题材、主题、故事结构等方面都要求有不同于成人文学的价值标准。在翻译儿童文学作品时,译者要不忘自己是在翻译儿童文学作品,不忘译作的读者是孩子。儿童文学的翻译应保证广大中国少年儿童通过译文容易理解和接受外国儿童文学作品,通过阅读译文
人的婚姻礼俗文化广泛地渗透于人类的方方面面,它包括婚礼仪式、婚礼道具、婚礼习俗等.“十里红妆”(Ten-Mile Red Dowry)不仅是宁波旧婚俗最具震撼力的表现形式,更是宁波地
本文采用硅胶/氯化钙混合物作为吸附剂实施空气取水过程,在对吸附式空气取水方法进行理论分析的同时,对硅胶/氯化钙混合物的吸附/解吸特性进行了实验研究.研究结果表明,将氯
根据流体力学的基本原理对烹调过程中产生的热油烟气流的实验研究，对吹吸式公共厨房排油烟装置的性能做了分析。
彩陶是一种神秘又极具魅力的原始艺术,有着夺目的光彩,传递着原始陶艺工匠们赞美生命、追求美感的炽热情感,对于原始人的生活具有极其重要的意义。它不仅能满足物质追求,有一定的实用价值,而且能满足人类的精神追求。它符合美的法则,按照一定的规律来创造形象,按照美的法则对形象进行排列。人类早在新石器时代就会制陶器了,但那时陶器质地粗糙,颜色发暗,彩绘上去很不好看,所以这一时期一般都是在陶器上用刻画和拍印等手段
为了提高空气取水器的取水效率,提出了一种新型的复合吸附剂SiO2H2·CaCl2的配制方法,通过实验证明:这种吸附剂的最大吸附量x(kg H2O/kg SiO2·CaCl2)可达0.4以上,是粗孔硅胶
该文以测定现场TNT浓度为例，叙述了用不同流量、不同滤料对固态气溶胶的采样效果。提出小流量长时间采样的现实意义及可行性，并建议采集粉尘样品时，可根据被测物的性质，在空气中