论文部分内容阅读
实现产城融合是当前我国经济转型发展的必然要求,是实现经济产业化与服务化并举接轨的有效途径,它大大有利于优化城市空间结构,进一步明确和提升城市的主体功能。回顾我国城市化、工业化推进的30多年,产业和城市协调发展依然面临着诸多问题和挑战,特别是忽视产城融合,造成产业和城市相互脱节的“两张皮”现象还比较普遍,致使产业园区与新城在空间上和功能上分离,形成了所谓的“空城”或者
It is an inevitable requirement for the current economic restructuring and development in our country to realize the integration of the industrial city and the city and an effective way to realize the integration of economic industrialization and service. It is of great help to optimize the urban spatial structure and to further clarify and enhance the main functions of the city. In reviewing the progress of urbanization and industrialization in our country for more than 30 years, the coordinated development of industries and cities still faces many problems and challenges. In particular, the “two skins” phenomenon, which overlooks the convergence between industrial and urban areas and causes industries and cities to fall apart from each other, is still relatively common. As a result, the industrial park and the new town are separated in space and function, forming a so-called “empty city” or