论文部分内容阅读
無論是國家戰略還是城市發展,法律法規和商務合同的精準高效互譯都是基礎保障之一。建設商務與法律專門語料庫,并將其用于翻譯研究能進一步拓展語料庫翻譯學研究範圍,减少因商務合同語言問題帶來的糾紛,也爲法律法規的精準適用提供依據。本文提出對商務合同及法律法規雙語語料進行收集整理,構建涉外商務合同與法律法規語料庫,旨在爲商務與法律翻譯領域提供策略。