法律史学和法理学之间存在着无数的交叉点和联系线索。两者都追求对法律的深刻理解:法律史学家首先关注法律生活中的历史人物,而法理学家则试图认识一般正义原则;法律史学家揭示法律中的变化,而法理学家则阐述法律中的永恒。法学家不仅必须认识到法律是如何发展的,而且还必须认识到法律的发展是为了什么目的以及法律在将来是为了达至何种目的。 There are innumerable intersections and links between legal history and jurisprudence. Both pursue a profound understanding of law: legal historians focus first on historical figures in legal life, while jurisprudents try to understand the principle of general justice; legal historians reveal changes in law, while jurisprudence states that in law Eternal. Not only must legal practitioners recognize how laws develop, but they must also recognize what the purpose of the law is and what the law is for the future.