论文部分内容阅读
新世纪以来我国茶产业实现快速发展进入新世纪,我国茶业在国内市场需求的拉动下迈入快速发展的新阶段。茶园面积、茶叶产量、茶业产值均呈现快速增长的态势。2012年,全国茶园总面积、产量和产值分别为237.5万公顷、176.1万吨、953.6亿元,分别比2000年增长118.1%、157.8%、898.5%。2006年,我国茶叶产量超过印度,成为世界最大产茶国;2007年,我国茶叶消费量超
Since the new century, the rapid development of China’s tea industry has entered a new century. China’s tea industry has entered a new phase of rapid development driven by the demand of the domestic market. Tea plantation area, tea output, tea industry output showed rapid growth. In 2012, the total area, output and output value of tea plantations nationwide totaled 2.755 million hectares, 1.761 million tons and 95.36 billion yuan, up by 118.1%, 157.8% and 898.5% over 2000 respectively. In 2006, China’s tea output exceeded India, becoming the world’s largest producer of tea; in 2007, China’s tea consumption exceeded