我对翻译理论和翻译实践相结合的一些认识和体会

被引量 : 0次 | 上传用户:greenlandfun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>翻译理论和翻译实践如何很好地结合,这一话题可以说已成为湖南省科技译协2005年和2006年两届学术论文报告及学术年会的热门话题。的确,这也是当今国内翻译界对翻译教学与翻译理论和翻译实践的重大课题。值得关注、值得议论、值得深入研究。
其他文献
财务管理是现代医院构建的决定性因素,是实现医院管理科学化的基础前提。医院要以优质、高效、低耗的服务赢得医疗市场份额,建立一个标准化和全面的医院财务管理工作计划,具有十
对螺旋藻的脱腥工艺进行了探讨,通过比较萃取法和遮蔽法的脱腥效果,确定了螺旋藻脱腥的最佳工艺为萃取法,萃取剂为体积浓度95%的乙醇。以螺旋藻的添加量、菌种添加量、发酵温度
许多疾病与染色体畸变有关,染色体畸变包括染色体数目异常和结构异常。我们发展一种新的 DAPI染色结合图象分析的显示类似G-带技术,显示的DAPI带纹与1995年G-带的国际标准相
该文根据阜蒙县水库移民局实践,围绕落实移民后扶政策中出现的各种问题,采取相关的措施和办法进行了有效探索,经过几年的完善,形成了制度指导,移民人口动态化管理、项目建设透明、
目的探讨家属认知互动模式应用于川崎病患儿的效果。方法将86例川崎病患儿与患儿家属分为干预组和对照组各43例。对照组给予常规术前护理干预,干预组在此基础上进行家属认知
随着市场经济的迅速发展,让与担保作为一种崭新的、更加灵活的非典型担保方式在市场交易中日渐兴盛。其表现形式是:通过当事人双方同时订立买卖关系和借贷关系,由买卖关系为借贷关系作为担保。本质是通过契约设定,以担保物本身整体权利的移转实现担保债权受偿之目的。让与担保具有其独特的法律构造和应用方式。同时,又因为让与担保是一种非规则担保,因此应当及时填补制度当中的漏洞,在制度上加以统一严格规定,以明规范。让与
从2004年我国第一只量化基金诞生,到近几年我国股票市场中的量化投资开始飞速发展,量化投资在金融领域中逐步达到一定的规模。但是我国量化投资相对于国外起步较晚,种类不够丰富,导致我国与发达国家的量化投资整体存在很大差距。随着大数据、互联网技术的普及和发展,我国股票市场也开始大范围使用高频数据处理来对量化信息进行操作,帮助投资者在繁杂信息与数据里筛选股票。但大多数传统量化选股策略都是关注基本面,专注于
设计开发了一种基于自动控制原理的嵌入式座舱气密试验系统。该系统以气压传感器采集到的座舱内压力和用户输入指令为依据,通过单片机执行预定程序完成关键信息显示、气路通
本文利用模糊综合评判法对秋季飞播造林时间进行评价,分别以影响飞播成效的降雨量、降雨天数、气温以及幼苗生长期等因素作为评判因子,构造评判因子与飞播期优劣的关系矩阵,
暂堵压裂是页岩气水平井压裂提高裂缝复杂程度手段之一。传统的油溶型、刚性暂堵剂存在暂堵效果差、不能完全溶解特点,捷贝通专利产品G-120型暂堵剂具有承压高、完全溶解、封