“创新”已经成为新世纪我国的时代最强音之一。学术期刊在助推原创性研究方面担负着重要使命。而近些年来“学术泡沫”大量衍生和创新成果严重不足的事实则向包括学术期刊在内的整个学术界发出了学风问题的警示。学术期刊应当重新审视自己的社会历史使命,明确助推原创的崇高价值取向;应当充分发挥编辑工作的主体作用和编审人员的主观能动性,在“助推原创”的旗帜下,变被动角色为主动角色,努力使刊物成为原创性学术成果的助推器、原创性学术精神的催化剂、原创性学术人才成长的摇篮。有关部门或机构也应尽快建立公正、权威的学术共同体,促使学术期刊为提高全民族的自主创新能力,建设创新型国家、创新型社会而努力奋斗。 “Innovation ” has become one of the strongest voices of our time in the new century. Academic journals have an important mission to boost original research. In recent years, however, the fact that a large number of derivatives and innovations in the “academic bubble” are seriously inadequate has sent a warning to the entire academic community, including academic journals. Academic journals should re-examine their own social and historical missions and clearly promote their original lofty values. They should give full play to the main role of editorial work and the subjective initiative of editors so that they can become passive characters under the banner of “boosting original” As the active role, making efforts to make the publication a booster of original academic achievements, a catalyst for the original academic spirit, and a cradle for the growth of original academic talents. Relevant departments or agencies should also establish an impartial and authoritative academic community as soon as possible to promote academic journals to work hard to improve the capability of independent innovation of all ethnic groups and to build an innovative nation and an innovative society.