传统建筑文化是旅游的载体,亦是旅游的灵魂.传统建筑文化的保护与利用要深度融合,和谐发展.从旅游与历史文化资源共生共进的发展趋势来看,结合的好,将成为成为提升社会经济效益、创造社会价值的重要源泉.在人们越来越广泛越来越深入的认识到传统文化资源对旅游的作用的时候,越来越将传统文化遗产看作一种能够产生经济价值的资源的时候,其经济价值与经济效益往往成为很多人关注的头等目标,这就必然带来传统建筑文化遗产保护与开发的矛盾.如何做到传统建筑文化资源保护与旅游业发展和谐统一,传统建筑文化资源的保护与合理开发利用同步发展,已经作为一个重大的课题摆在人们面前.对待传统建筑文化遗产保护与开发的问题,如果只讲开发,不讲保护,势必造成传统建筑遗产资源的破坏、枯竭;只讲保护不讲开发,为保护而保护,只保不用也是难以行通的.那么,就必须坚持遗产资源"保护第一"的方针,以保护促开发,以开发促保护,保护与开发并举是传统建筑文化遗产实现可持续发展的必然选择.在这方面,郑州市的两组古代建筑群的保护和利用做的就比较好.本文重点介绍了该两处省级文物保护单位的做法,以供同仁们参考.文化遗产无法置身于世外桃源，保护并不意味着将其封闭。旅游是发挥文化遗产作用的一个非常重要、非常关键的途径和一个非常好的形式。两者如果处理得好可以达到相辅相成、相得益彰的双赢目的；如果处理不好，也可能两败俱伤。在遗产资源的保护和旅游开发上，必须始终遵循和坚持“保护为主，合理利用，科学规划，严格管理”的基本方针和原则，正确认识、理性分析新时期资源保护工作的新情况、新问题，坚持改革，积极探索；纵观全局，精心策划；准确把握和处理好保护与旅游开发的关系，形成保护、开发你中有我，我中有你，相互协调、相互促进、协调并进的局面。