论文部分内容阅读
本文介绍了南京大学自然语言处理研究组(NJU-NLP)参加第五届全国机器翻译研讨会机器翻译评测(汉英新闻领域单一系统)的情况。在本次评测中,NJU-NLP主要采用了一个基于短语的统计机器翻译系统;并通过添加短语特征,利用词性标注等方法提高了系统的性能。
南京大学第五届全国机器翻译研讨会系统评测报告
【摘 要】
：
本文介绍了南京大学自然语言处理研究组(NJU-NLP)参加第五届全国机器翻译研讨会机器翻译评测(汉英新闻领域单一系统)的情况。在本次评测中,NJU-NLP主要采用了一个基
【机 构】
：
南京大学计算机科学与技术系自然语言处理研究组南京210093
【出 处】
：
第五届全国机器翻译研讨会
【发表日期】
：
2009年10期
其他文献
本文叙述了现代维吾尔语词类体系和构词自动机，确定了现代维吾尔语词性标注标记集。最终提出了一种基于规则的维吾尔语词性自动标注的方法，介绍了整个系统的结构并且
会议
本文采用计量统计的方法，从字、词、句、篇四个方面对藏、青、川、甘、滇西北五省(区)第1-12册藏语文小学教材课本进行了分析，分别阐述该教材的合理性及其需要改进的
会议
目前国内外有不少机构都在研究关于藏学和藏文文献的学科分类及文献资源共享问题。随着国内外的藏文化研究者的增多，对藏文文献的运用程度非常高，使用藏语和藏文文献
会议
为了提高汉民翻译系统的翻译准确率，本文提出了在短语基础上结合模板的方法自动抽取模板结构；解码时，首先进行模板匹配，套用模板结构进行翻译，然后再按照Beam Search搜索
会议