论文部分内容阅读
马克思的《资本论》第一卷原稿是用德文写成的，早在写作初稿的时候，马克思已经考虑到用各国文字进行翻译的问题了。马克思最先想到的《资本论》译文本就是法文本。
马克思为什么这样重视《资本论》的法文译本呢?一个重要原因是出于批判蒲鲁东的需要。
马克思在出版法文本时，还对原版本作了大量的修订和补充，本文着重谈谈马克思有关未来社会论述的两处修改。