论文部分内容阅读
广告作为一种应用语言,是当今社会广泛使用的交流媒介。本文从语用学角度出发, 分别论述了广告语言的特点、广告翻译的语用等效及文化因素对广告翻译的影响问题,对语用学理论应用于广告翻译的实践做深入探讨,有一定的现实意义。
广告翻译中语用等效问题的探讨
【摘 要】
：
广告作为一种应用语言,是当今社会广泛使用的交流媒介。本文从语用学角度出发, 分别论述了广告语言的特点、广告翻译的语用等效及文化因素对广告翻译的影响问题,对语用学理论
【机 构】
：
南华大学外语学院;
【发表日期】
：
2006年期
其他文献
目的 研究乳鼠窦房结细胞、心房肌细胞及心室肌细胞的动作电位。 方法 选12只新生24 h内的Wistar大鼠乳鼠，分离培养窦房结细胞、心房肌细胞和心室肌细胞，运用全细胞膜片钳技术
热点追踪$$以女性的情感体验、心理诉求为主的“女性向”文化产品大量出现，打破了男性文化一统天下的文化格局，并深刻改变了文化消费市场的生产模式。$$去年以来，由热门网络小说
报纸
政治机关要带头学习宣传,做当代革命军人核心价值观的积极推广者;带头举旗铸魂,做当代革命军人核心价值观的先进示范者;带头躬身践行,做当代革命军人核心价值观的真诚实践者
本文从实验室体外试验数据及抗菌作用机制两方面探讨当今人们对杀菌性和抑菌性抗菌药的新理解,以及两大类抗菌药各自的临床应用特点。着重介绍某些实验室定义的杀菌性抗菌药
<正>新《课标》与教材对古诗文名句的相关要求是:记诵默写所学课文中的古诗文名句;背诵默写课标规定的古诗文名篇(段);记诵教材附录中的古诗词名句。古诗文默写的主要考点有:
以笃信"天赋使命"、坚持"扩张主义"和谋求"经济利益"等为鲜明特征的美国战略文化对美军价值观培育具有重要影响。美国战略文化孕育形成具有美国特色的军人核心价值观体系;美
<正> 共显色效应目前已引起分析工作者的注意,特别对稀土元素与变色酸双偶氮类显色剂的共显色反应作了不少研究,发现稀土元素与变色酸双偶氮类试剂不仅能发生共显色反应,而且
<正>目前临床获取人体血氧的方法:一是有创法,通过血气分析仪测量血氧饱和度(用SaO2或SRi表示),通常临床危重病人使用此方法;二是无创法,通过无创脉搏血氧计测量血氧饱和度(
<正> 我国安徽省位于中国一日本植物区系亚区华东区的代表性地区;从历史植物地理背景看,具有古植物群丰富的渊源,迄今仍有其后裔的繁衍和孑遗分布;现代本区处于由暖带向北、