论文部分内容阅读
文本的解读是经典研究的基础。 如何处理文字又关系到经典研究的基础。通假字在古典文献中是随处可见的，在中医经典中更是大量存在。中医经典由于传抄、错简等问题，较其他经典更难读懂，所以为了解释经文，注释者会运用各种方法梳理文字，这其中很重要的一点就是通假字问题。不同的注释者根据自己解经的需要，判定某两个字是通假字，因此同一部《内经》在不同的注释者那里就有了不同的解读，因而《内经》注释的结果才会呈现错综复杂的局面，这种现象是语言的社会变体在中医经典注释中的一个典型体现，需要加以规范。