本文对富岛公司合成氨装置转化系统的改造进行了介绍。中海石油化学有限公司化肥一部合成氨装置采用日本千代田ICI-AMV合成氨工艺，日产1000t合成氨，于1996年10月一次试车成功，至今装置已运行8年。由于装置在设计上存在缺陷制约装置的稳定运行，在2003年4月增加了02MT01机组空冷系统，有效地解决了夏季加入二段炉空气量不足、装置不能满负荷生产的缺陷。但由于02MT01先天不足能力偏小，在夏季当系统增加负荷继续增加空气量，对02MT01的运行寿命将可能有很大的影响。且一段炉还存在着原料气盘管超温，一段炉出口温度偏低，甲烷含量偏高，蒸汽过热器(03E002)换热面积不足，高压蒸汽温度偏低的问题。在2004年12月装置大修期间，增加了预转化系统和03A-E003蒸汽过热器。通过对转化系统的改造，有效地解决了合成氨装置转化系统存在的问题，使合成氨装置的操作弹性增强，运行更加稳定可靠，同时提高了合成氨装置的日生产能力。