中文的“~(之)前”与日语的“~前に”“~までに”

被引量 : 0次 | 上传用户:qqqqq770627
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
"~前に"与"~までに"均可翻译成"~(之)前",那么两者有何区别?与中文"~(之)前"有怎样的对应关系?本文拟从分析两者的前续成分及后续句子的角度出发,具体找出两者的区别及不同的本质性特征,并探讨与中文"~(之)前"的对应关系。
其他文献
本文以实验室小试ZSM-35分子筛合成配方为基础,采用工业级原料对ZSM-35分子筛进行了小规模放大合成,考察了工业级原料对ZSM-35分子筛理化特性及正丁烯骨架异构制异丁烯反应性
本文研究了灌溉水质对田间原状土壤非饱和导水率的影响及其机理。研究结果表明,灌溉水质对土壤导水率有显著影响,随灌溉水矿化度增加,土壤导水率变大,而灌溉水钠吸附比(SAR)则有相
将不同掺量的Leadcap温拌剂按照一定的试验方法掺加进SBS改性沥青中,检测沥青的针入度、软化点、延度、布氏黏度和流变性能等指标,探讨Leadcap温拌剂对SBS改性沥青性能的影响
介绍了生活中餐饮业油烟废气的排放特点、产生过程及其对人体和环境带来的危害,分析了餐饮油烟组成成分的成分特性及其相关的致病症状。油烟净化器仍然是目前治理餐饮油烟最
孔子曰:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。我校的“怡”文化与孔夫子的办学理念不谋而合,我校的“怡”有和悦,愉快之解:怡色(容色和悦)、怡声(语声和悦)、怡和、怡乐、怡
针对目前民族院校专业导引课的授课方式过于陈旧,授课老师来源单一,有悖于专业导引课开设的初衷,提出了'讲坛式'专业导引课的构建设想,创新课堂教学模式,最大限度的
欧洲航海家到12世纪才开始使用罗盘,但在此以前,古代航海家已在大海上四处航行了。公元前5世纪,居住在今黎巴嫩的腓尼基人,驾驶船幅宽阔的月牙形桨帆船,穿过直布罗陀海峡,横
主要采用厌氧技术处理乙醛废水,通过小试论证,结果表明,厌氧颗粒污泥生存的最佳环境温度在25~35℃,最佳p H值在6.8~7.2之间。实验中产生的甲烷气体可以收集,实现了资源的回收在
本届伦敦奥运会的开幕式和闭幕式都包含着多种英国历史、文化、艺术、工业和时尚元素,构成了“英伦味”的奥运文化魅力。
以地方本科院校为例,分析了本科生导师制存在的问题。初步探讨了药学类专业如何开展本科生导师制。以期为地方本科院校本科生导师制的探索提供基本资料。