论文部分内容阅读
国民经济由各地区区域经济有机耦合而成,区域协调发展,是国民经济平稳、健康、高效运行的前提。作为地区经济很不平衡的多民族大国,我国区域协调发展既是重大的经济问题,亦是重大的政治问题、社会问题和国家安全问题。《国家“十一五”规划纲要》准确界定了区域协调发展的内涵,提出了区域发展总体战略,明晰了走向区域协调发展的具体路径,勾勒了中国区域经济发展的新格局。党的十七大报告,重申了继续实施区域发展总体战略,优化国土开发格局。
The national economy is formed by the organic coupling of the regional economies and the coordinated development of the regions. It is the prerequisite for the stable, healthy and efficient operation of the national economy. As a great multi-ethnic country where the regional economy is imbalanced, the coordinated development of our region is not only a major economic issue but also a major political issue, social issue and national security issue. The “Outline for the Eleventh Five-Year Plan” of the State defines the connotation of the coordinated development of the region, sets forth the overall strategy for regional development, clarifies the specific path towards coordinated development of the region and sketches a new pattern of China’s regional economic development. The report of the 17th CPC National Congress reiterated that it will continue to implement the overall strategy for regional development and optimize the pattern of land development.