论文部分内容阅读
本文拟结合语言类型的研究成果，探讨新加坡华语的句法特征，讨论成因，观察演变。全文分两大部分：第一，描写并分析新加坡华语的句法特征：话题优先较弱、主语优先较典型、VO语序特征明显，这些句法特征表明新加坡华语是一种SVO较典型的汉语变体；第二，新加坡华语句法特征的成因有：现代汉语普通话影响弱、英语强大作用、底层方言特征保留。这些成因尽管分别对应于不同的句法特征，但并非一一对应，也并不是相互矛盾的，而是相互和谐、共同作用，形成新加坡华语鲜明的句法特征。
本文主要以自然口语为语料，结合相声、话剧(主要为当地华人相声和话剧脚本)等书面语体不太浓厚的语言，考察新加坡华语的句法特征。
本文主要以自然口语为语料，结合相声、话剧(主要为当地华人相声和话剧脚本)等书面语体不太浓厚的语言，考察新加坡华语的句法特征。