裂缝性岩石的露头被认为是可以在自然状态下模拟的，因此，通常使用露头研究的结果进行裂缝性储集层的三维数值模拟.然而一个过去很少提及的决定性问题是在露头上所观察到的裂缝能够代表多深范围的地下地层.为了研究这个问题，我们同时研究了地表裂缝和在井筒中钻穿同一岩石所产生的钻井诱导裂缝.描述地表裂缝用的是多尺度成像，包括装有GIS定位系统的露头航空图像和数字图像；研究井筒裂缝用的是电学、光学和超声波井眼成像以及连续岩心.尽管由于不同技术特性对裂缝的探测程度不同，但是张性裂缝是可以从露头岩心和井眼成像测井图上观察到.所以，在光学井眼成像图上可以清楚地看到胶结裂缝，而在超声波井眼成像图上可以很容易看到张开裂缝.井眼电成像图则更优越，因为它们对张开裂缝和胶结裂缝都同样地敏感. 把这些方法应用于南非的坦夸-卡鲁(Tanqua-Karoo)盆地.获得的数据分析结果显示出在地表和地下都存在一个以NW-SE走向为主的裂缝系统，露头和井眼成像图也反映出一个E-W走向断层的次生裂缝系统及有关的裂缝模式.这些裂缝系统归因于区域的N-S走向的收缩.值得注意的是，我们观察到:在露头中可以看到在薄层状砂岩层中裂缝密度增加，而井眼成像图却表明裂缝主要出现在块状砂岩层中，对此合理的解释是由于近地表应力释放和风化作用所致.