我国是农药生产及使用大国,农药类企业生产历史久、品种繁多、发展缺乏规划、环保意识薄弱等特点决定了此类退役场地污染的复杂性,不同地区场地地质地层分布、地下水赋存特征多样又导致了不同场地地下水污染特征的特异性。这些特点决定了在对此类场地地下水进行治理修复时需切实考虑其污染特征、区域配套条件、可持续性等因素,量身定制修复技术方案。某典型农药企业位于我国长三角地区,生产历史长达60余年,对该退役场地开展的研究结果表明,其地下水污染物包括苯系物、氯苯类、氯代脂肪烃、有机磷农药等4大类40多种,污染深度达到21米；场地地层分布特征为“上下细、中间粗”,地下水污染主要位于-6米至-21米之间的砂层；开展的MODflow抽出处理模拟及中试、多相抽提及原位氧化中试结果均表明,采用工程技术可在短时间内大幅度降低地下水中污染物含量,如其中的典型污染物1,2-二氯乙烷、苯,保持日抽出量2万立方米、持续抽提25天可降低浓度90％以上,但进一步的抽提对污染物的去除趋势缓慢,同时持续、大量的抽提可能会对周边建筑物、道路产生不可预估的安全风险；基于开展的模拟及中试,提出了“监控自然衰减联合抽出处理、原位氧化”综合治理的模式。对农药类场地地下水污染的治理难以单纯依靠工程手段在短期内达到修复要求,“主动的工程手段”结合“被动的监控自然衰减技术”进行联合修复是治理此类场地地下水污染值得尝试的模式。