医疗器械专业英语语篇的特点及翻译策略

被引量 : 0次 | 上传用户:cuicuiCUICUI123
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
伴随国内经济的发展,一些国外前沿的机械制造设施及机械制造技术已被引入国内,英语的翻译在医疗器械专业的地位也是举足轻重的。根据医疗器械专业英语翻译的特点,分析此专业英语语篇的特性并给出了其翻译策略。
其他文献
快速发展的互联网已经日益成为现代人生活的重要组成部分,随着智能手机和平板电脑的普及率越来越高,也意味着有愈来愈多的用户会通过移动设备访问互联网,这些用户需要看到的
近年来,中国、印度和中东地区的能源需求增长已经占全球能源需求增长的三分之一,特别是中国已经成为仅次于美国的第二大能源消费国。如何既保证经济可持续发展,又能够调整能
随着电力工业改革的深入和电力市场峰谷分时电价政策的广泛应用,电网公司在一定程度上面临着电价体系引致收入不确定性,从而在经营和发展过程中也就面临着经营风险。正确认识
UML协作图描述了系统的一个协作过程中参与对象之间的结构关系和交互行为 ,确认它们是否被正确实现是集成测试的工作 .本文提出了一个基于UML协作图生成集成测试用例的方法 ,
通过介绍云计算产生的背景、定义、特点,分析了云计算发展现状与趋势,根据云计算与职业教育自身的特点,提出教学资源基于云平台的资源整合观点,对云计算在职业教育领域中的应
随着人们对环境问题的重视和我国正加强产权制度建设,从产权角度探讨环境审计的本质具有很强的必要性。从经济学角度来看,环境审计产生和发展的动因是产权博弈的结果,本质是
双台子河口湿地位于辽宁省盘锦市境内,是我国最大的滨海芦苇沼泽区,在调节气候、涵养水源、净化水体、减轻污染以及维持区域生态系统水盐、水热和水沙平衡等方面具有重要作用
成就动机是影响一个人职业发展的重要问题,它关系到工作态度和工作积极性。员工的责任履行是组织很关心的问题,它直接影响着组织绩效。本研究以技术创新人员为研究对象,探讨
目的通过观察运动配合服用中药左归丸对去卵巢大鼠骨生物力学性能及血清降钙素(CT)、骨钙素(BGP)、甲状旁腺激素(PTH)和雌二醇(E2)的影响,进而探讨该类方法对于治疗骨质疏松