论文部分内容阅读
对齐的双语文本在计算语言学中有着广泛的应用。该文介绍一种在万维网上自动获取双语文本并将获得的结果进行对齐的方法。
万维网上的双语文本的获取及对齐
【摘 要】
：
对齐的双语文本在计算语言学中有着广泛的应用。该文介绍一种在万维网上自动获取双语文本并将获得的结果进行对齐的方法。
【机 构】
：
xiang.xu@uni-konstanz.de CiTaL,FH-Konstanz Germany及同济大学计算
【出 处】
：
全国第四届计算机语言学联合学术会议
【发表日期】
：
1997年期
其他文献
我区属于我国北部晚熟冬麦区的边缘地带,常年播种面积300万亩左右,占粮田面积的60％～70％,小麦的丰欠直接关系到我区国民经济的收入和群众的生活。小麦丰收全年粮食生产就主动,小
介绍了一种合成金刚石薄膜的新方法即双阴极辉光放电合成金刚石薄膜法及其基本原理。采用该法在Si、Mo等基片上合成了金刚石薄膜，从其X-射线衍射分析及形貌显示薄膜的品质较为
目的：观察一组慢性泪囊炎患者，在行泪囊鼻腔吻合术中应用明胶海绵片取代凡士林纱条作为吻合道填塞物的临床疗效。方法：采用前瞻性设对照组的方法，将８３例（１００只眼）慢性泪囊炎患者在其行泪
1临床资料 患者女，76岁，因腰部黑色赘生物10年，增大伴出血半年来我科就诊。患者10年前无明显诱因右侧腰部出现一类圆形黄豆大小黑色丘疹，无自觉症状，渐增大，近半年增大明显伴出
针对工业过程存在的非线性，不确定性和干扰性等控制问题，设计了一种既能快速跟踪给定值，又具有较强的抗干扰能力的新型双优控制器。具体介绍了新型双优控制器的设计思想及其实现
该文论述了双音多频译码电路的工作原理，还设计出双音多频译码、时序控制、数据锁存、译码等电路。并完成样机两台，经用户使用，完全达到设计要求。