【摘 要】
：
从文化阐释角度来看，生态阐释译学能够发挥生态寓意的阐释功能；从经典翻译角度来看，生态阐释译学能够起到文化反哺作用，将已经被遗忘的经典重新言说使得新一代了解和接受；从生
【出 处】
：
中国英汉语比较研究会第十一次全国学术研讨会暨2014英汉语比较与翻译研究国际研讨会
论文部分内容阅读
从文化阐释角度来看，生态阐释译学能够发挥生态寓意的阐释功能；从经典翻译角度来看，生态阐释译学能够起到文化反哺作用，将已经被遗忘的经典重新言说使得新一代了解和接受；从生态文学建构角度开看，生态阐释译学重新分析和评价古今中外历史上描绘、反映大自然之美以及人与自然关系的经典文学作品，将其中的"生态因子"阐释出来，这不仅对于开拓古代文学研究的视野，重新理解经典文学，深化人们对传统文化的认识具有重大意义，而且对于激发人们的生态意识，提升生态文学创作，深化生态批评的研究都具有重要的意义。
其他文献
技工院校专业教师到企业实践锻炼是提高教师专业技能水平的有效途径,更是加强校企合作的具体表现.本文主要介绍教师通过在企业锻炼过程中提高了教师的专业技能操作和应用能力
政府会计和政府审计作为我国综合财务报告体系中非常重要的工作,两者之间相互协同、相互影响的关系,共同作用于我国政府现代财政管理制度.因此,对政府会计和政府审计的动态协
随着各国交流的不断扩展和深化，口译的重要作用也日益显得不可或缺。传统的翻译观点强调译文的忠实和对等，认为译者是隐形的，从而忽略了译者的主体性作用。然而随着文化转向
随着社会经济的不断发展和求职市场的革新,企业更加注重招聘面试环节,由而引发了面试竞争压力问题.此问题引起了各领域的重视,其中工程心理学通过VR虚拟技术进行面试场景还原
随着我国建筑工程领域的快速发展,科技水平的不断提高,更体现出相对人才的稀缺.然而在各高校,建筑工程概预算课程存在的问题主要表现在教学内容、课时设置等安排不合理,学生
目前,高职院校是高等教育的重要“阵地”,是为国家培养技能型人才的重要存在,是党的思想建设发展的重要根据地,加强高职院校的党建工作建设是院校发展的保证,提升高职院校党
会计内部控制是现代企业财务管理中不可或缺的重要组成部分,对于现代企业的发展具有重要意义.本文首先分析了会计内部控制的概念和意义,然后重点分析了目前企业会计内部控制
电子商务时代,商业美学对于市场拓展、消费者吸引、品牌形象树立起到巨大的促进作用.这就要求我们在电子商务教学中注重商业美学素养的教育.本文分析了电子商务教学中开展商
请下载后查看，本文暂不支持在线获取查看简介。
Please download to view, this article does not support online access to view profile.
扶贫审计工作复杂广泛,涉及部门多,覆盖面积大,审计难度大,要利用审计结果,减少交叉设计,统筹结合,合力布局,开展政策资金跟踪审计,突出精准,强化监管,加强资产管理,从而能很