英国情景喜剧《憨豆先生》中幽默的多模态话语分析

来源 :西北师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nqqlove
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着数字化信息时代的到来,信息传递的方式不再局限于单一的文本,而是包含了如图像、颜色、声音、动作等多模态的交际手段,因此,多模态话语分析应该注重各种社会符号在交际中的作用。情景喜剧作为一种话语题材,具备多模态话语的特征——图像,颜色,语言,声音和手势等的混合使用。传统的情景喜剧话语分析仅仅注重于对幽默语言的研究,而忽视了对其他社会符号的研究。因此,本文选取英国著名情景喜剧《憨豆先生》为分析对象,研究了这部情景喜剧中的多模态是什么、并分析了这部情景喜剧中的再现意义、互动意义和构图意义和这三层意义产生的幽默效果。本文基于Halliday的系统功能语法,Kress和Van Leeuwen(1996)的视觉语法以及乖讹—消解幽默理论,首先,本研究把情景喜剧《憨豆先生》中的模态分为三种形式——视觉形式、言语形式和听觉形式;其次,本文基于视觉语法的理论框架,分析了情景喜剧《憨豆先生》中的三层意义——再现意义,互动意义和构图意义;最后,基于乖讹—消解理论,分析了情景喜剧《憨豆先生》中的三层意义产生的幽默效果。通过对情景喜剧《憨豆先生》的研究,本文发现情景喜剧《憨豆先生》中的主要模态形式为视觉模态,例如,颜色、面部表情、身势语、眼神和工具等。其次,本文验证了视觉语法也适用于研究情景喜剧的语篇,因此,本文拓展了视觉语法的适用范围。最后,本文得出乖讹—消解理论也适用于分析除言语之外的其他多模态,比如颜色、面部表情、身势语等。另外,本文可以帮助人们更好地理解《憨豆先生》中的三层意义产生的幽默效果,也帮助人们能更好地欣赏这部情景喜剧。
其他文献
中国金融体制改革跟踪研究(下)《中国金融体制改革跟踪研究》课题组四、解决国有商业银行不良资产问题,推进国有商业银行改革进程1993年底颁布的《国务院关于金融体制改革的决定》
<正> 一、单一粮食复合群体 (一)小麦/玉米,总带幅1.8米,小麦占地1米播五行,亩下籽量12~13公斤,选用早熟矮杆丰产的品种,如永麦2号,7304,高原602,变异四号等。播种时间与大田
中国期货市场:实现由远期交易向期货交易的转换胡俞越近年来,随着改革开放的纵深发展和市场体系的逐步形成,我国期货市场已初具规模。从总体上看,期货市场的发展是健康的稳妥的,但
竞争的繁荣和垄断的没落——美国钢铁和石油产业的案例对比分析常规我国正在加快建立社会主义市场经济体制。目前,人们的注意力比较多地放在微观主体的塑造和宏观体系的建立上
<正> 随着畜牧业的发展,牛羊规模养殖和集中肥育已成为实现畜牧业商品化和高效益的主要手段。为了提高养牛业和养羊业的产出效益,除了不断放养饲养管理,合理配合饲料、选养良
实现由传统“温饱型”农业向“两高一优”农业的过渡,是我市引黄灌区农业步入现代化农业的必然抉择。如何使该灌区光热水土资源的整体优势最大限度地转化为生产优势以获取长
<正> 一、经济非均衡的现实性要为中国的经济改革设计方案,首先必须了解当前中国的经济处于非均衡状态之中。经济的均衡纯粹是一种理论的假设。这种假设主要是: 1.假设市场是
<正>2008年《中国水产》杂志将迎来50周年华诞,50年来,广大热心的读者与《中国水产》以理性的姿态一同见证了中国渔业的发展,为中国渔业的发展壮大做出了自己的贡献。
期刊
<正> 一、上海市股份制试点及证券市场的概况。上海市股份制试点工作是从1984年下半年开始的,首家成立的股份制企业是&#39;上海飞乐音响公司&#39;。它于1984年11月宣布成立,1
<正> 一党的十三届八中全会指出,流通是当前农村的一个薄弱环节。从当前我国经济发展的情况看,流通也是整个国民经济中亟需加强的一个薄弱环节。近两年市场疲软、大量产品滞
期刊