幽默語言語義轉折理解

来源 :公民语言能力研究学术研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:tomjerry2005
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
过去对幽默如何造成会心微笑或意外惊喜,一般认为只能意会不能言传.本文分析幽默语言的词语语义,从大领域语义类别到义项细节五个层次,解释词语语义的内容,幽默就是从语流的预期语义突然转折为另外一个语义所造成的意外惊喜.牵涉的关键词语,包括同音异义词、语义极为接近的反义词以及微调语义内涵的近义词.本文以语义分析打破过去认为幽默只能意会不能言传的迷思,以近义词的语义架构解释语流造成听者的预期及预料外的转折,并且论述同义词语义架构需要延伸来涵盖文学意象,在同义词的罗列中加上幽默语言的语义属性.
其他文献
在当今社会,外语语言能力的提升已经成为高知人才培养的重要内容.然而,研究表明能学好纯正外语的入只有很少一部分(约5%),这其中的原因有很多,但包括词典在内的二语习得的工具
会议
鸡西矿业集团公司张辰煤矿西三采区3
期刊
  Low-cost activated carbon was prepared from Polygonum orientale Linn.(PL)by phosphoric acid activation.Its ability to adsorb Pb(Ⅱ)ions from aqueous solutio
会议
"句子类型标示假定"的提出对于包括乔姆斯基本人在内的诸多生成语法学家的研究都产生了深远的影响.然而,从更广泛的语言事实来看,"句子类型标示假定"中所蕴含的三个重要论断
会议
本文拟根据联合国教科文组织濒危语言专家组发布的《语言活力与语言濒危》 "代际语言使用情况"等关于语言活力要素的12项测评指标,全面描述和分析中国诸少数民族的母语水准和
一提起中药,许多人的反应就是“苦不堪言”。良药苦口利于病,人人皆知。问题是,大多数中药味苦,难以进口。有些人真的是皱着眉头,甚至含着眼泪吞服。根据本人多年的工作经验
本文主要探讨几方面的问题:1.涉及国格民族尊严领土主权利益的地名、国名的外语名称问题,例如,"Macau"、"Hongkong"、"China"等外语名称的名从主人的标准化问题.2.涉及民主思
饮用方便的袋装牛奶已成为城市居民的日常饮品。不少居民有饮用前将牛奶加热的习惯,还有人认为,加热可以对牛奶消毒,饮用起来更安全。于是,有人把牛奶连袋放进锅里再煮一煮,
提出了一种基于运动估计和边缘检测的隔行到逐行扫描图象的变换技术,这种方法对隔行到逐行扫描图象变换分成3种模式,并且提出了适合于隔行到逐行扫描图象变换的隔场运动估计和邻
随着朝天椒种植规模扩大和种植年限增加,病害种类日趋增多,发生日趋严重和频繁;据不完全统计,生产上发现的病害有苗期猝倒病、立枯病、早疫病、灰霉病,辣椒疫病、褐斑病、叶