[目的]观察子宫内膜异位症发生与在位、异位内膜上MMP-9、TIMP-3表达水平的关系,及活血化瘀消癥法(莪棱胶囊)对子宫内膜异位症在、异位内膜上MMP-9、TIMP-3表达的影响,探讨活血化瘀消癥中药的作用机理。[方法]将75例子宫内膜异位症患者随机分为3组,即莪棱胶囊组(口服莪棱胶囊)、内美通组(口服内美通)及空白对照组(不服药),每组25例,3月后行腹腔镜下卵巢巧克力囊肿剔除术,并选取同时期因输卵管阻塞性不孕症行诊刮术的生育年龄妇女17例作为正常对照组。采用免疫组化法检测异位、在位内膜上MMP-9、TIMP-3的表达水平。[结果]子宫内膜异位症患者MMP-9表达水平增高,而TIMP-3表达水平下降(P<0.05),服用莪棱胶囊后可以下调MMP-9,而上调TIMP-3的表达水平(P<0.05)。[结论]子宫内膜异位症发生与MMP-9/TIMP-3表达失调有关,莪棱胶囊作用机理与调整MMP-9/TIMP-3表达、抑制内膜的侵袭性有关。