目的：分析胰腺癌与肿块型胰腺炎的超声影像学特征。 方法：回顾分析了本院2007年1月至2008年9月收治的胰腺癌8例与肿块型胰腺炎12例患者的声象图表现。 结果：(1)发病部位、肿块边界轮廓、内部回声及临近血管变化方面，肿块型胰腺炎声像图表现与胰腺癌极为类似，存在较多重叠而难以鉴别(P>0.05)。(2)肿块内部探及粗大强回声斑块提示有胰管结石或钙化灶存在，是胰腺炎的特征，癌症均无此征(P<0.01)。(3)胰腺病灶后方回声增强，而胰腺炎后方呈实性衰减，二者具有明显差异(P<0.05)。(4)肿块型胰腺炎组有7例胰管扩张，2例合并胰管结石；胰腺癌组有6例发现胰管扩张，未发现胰管结石。胰腺癌胰管改变常表现光滑扩张并中断，而肿块型胰腺炎则更容易表现为不规则扩张并贯通病变。(5)胰腺癌与肿块型胰腺炎均可发生胆管扩张，但胰腺癌常在病灶处发生胆管中断，而慢性肿块型胰腺炎则多表现为在病灶处变细，两者均可合并胆道结石.肿块型胰腺炎组有4例出现双管征，胰腺癌组有3例出现双管征，两者比较差异无统计学意义(P>0.05)。(6)无论是胰腺癌还是肿块型胰腺炎，部分患者均可出现腹水，两者比较无统计学意义(P>0.05)。(7)胰腺癌晚期常合并有肝转移、腹腔淋巴结转移及胰周围组织受侵征象，而胰腺炎患者均不会出现这些征象。(8) CDFI:部分胰腺癌周围可见到大的彩色受压血管绕行，使流体边缘更清晰。PW:胰腺癌一般呈低阻高速型，肿块型胰腺炎一般呈高阻低速型。 结论：超声诊断对于肿块型胰腺炎与胰腺癌的鉴别具有重要价值。