一百多年以来，以现代奥林匹克运动为代表的西方竞技运动，通过世界性和全球化发展过程，成为了当今世界体育文化的主体。其“全球化”取向必然会对包括其他非西方的民族传统体育的内核加以引导和规范。尽管振兴中华民族传统体育已经走过了漫长的道路，但从某种意义上说，我们至今还没有很好地理解和发挥民族传统体育资源的价值，对本民族的体育资源，还没有充分估价和认识。面对西方体育的强势渗透和原有生存环境的逐渐改变，民族传统体育在寻求新环境下的自适应，在变化中得到发展。因此，我们应审视民族传统体育在奥林匹克运动冲击下的反应，通过分析两者之间的社会背景不同以及文化方面的冲突，以及武术冲击奥林匹克的事例，试图揭示民族传统体育如何在冲击下产生“自适应”现象，为其在世界范围内发扬光大和奥林匹克运动在中国的发展进步都有着重要的意义。