语篇衔结的手段很多，关联词语就是其中之一。本文在篇章的背景下，对能起到篇章衔接和连贯作用的关联副词“其实”，进行了语义、语用、句法、篇章等多个角度的研究。 首先，本文从语法意义入手，把“其实”分为“其实₁”和“其实₂”，接着从语用、语义、句法方面对二者进行比较，发现它们在上述几个方面各有不同特征，形成了明显的差别和对立：（一）在语用方面，“其实-1”和“其实₂”出现的语境不同、语用前提（预设）不同、语气类型和交际功用也有差别；（二）在语义方面，“其实₁”和“其实₂”所连接语段的语义关系、语义特征和语义结构模式各不相同；（三）在句法方面，虽然二者在篇章中具有相同的句法分布，但在共现特征上二者又呈现出了明显的差别和对立。“其实₁”的共现特征非常明显，呈现出明显的标记特征；而“其实₂”的共现特征并不明显，因此是无标记的。而“其实₁”和“其实₂”不同的共现特征也是由两者的语义差别决定的。 在篇章分析中，我们从位置、移位及由移位引起的功能的变化、隐现几个方面对“其实”进行了分析。最后我们从替换和连用两个方面对“其实”和其他实情连接成分加以辨析。