现代汉语方言方位词不对称研究

来源 :广西师范学院 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wyf1233
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
空间是人类认知世界所建构的一个范畴,目前对于现代汉语空间方位词研究较多,但是对于现代汉语方言中的空间方位词的研究则较薄弱,利用标记理论对其进行分析,将促进语言研究的发展。现代汉语方言方位词中存在大量的不对称现象,本文以《现代汉语方言大词典》中的42本分卷词典为基础,选取其中“上”、“下”、“前”、“后”、“里”、“中”、“内”、“外”、“左”“右”、“东”、“西”、“南”和“北”十四个词及其所组成的短语,运用标记与空符号理论,对现代汉语方言方位词进行整理与统计。离析出汉语方言方位词中的有标记项和无标记项,在前人基础之上,从文化和认知角度分别对汉语方言方位词中的不对称现象进行分析。人类认识世界的方式受到认知方式和文化的影响,对空间方位概念的理解也是如此。通过对“上下”、“前后”、“里内中外”、“左右”、“东西南北”五组方位词的分析,发现其中每组所体现的不对称现象并不完全一样,有些与前人研究相符,而有些则与前人研究相矛盾,还存在一些无法解释的现象。“上下”一组中,“上下”是最早被认知的方位词。统计数据显示“上下”不对称符合频率标准和组合标准,并且从“上下”的文化意义角度来说,“上”表示文化意义的词的数量少于“下”类词,符合组合规则。从肯定和否定的对立角度来说,“上”为无标记项,“下”为有标记项。“前后”一组中,频率统计数据与频率原则不相符,其主要原因在于“后”类词中存在大量表示身体部位的词,而在“前”类词中却没有与之相对应的;在表达人和动物身体部位的词语中,又用“后”来标记大量词语,产生了不对称现象;不同方言区之间同实异名现象,最终导致频率统计数据异常。组合统计数据则符合组合规则,“前”为无标记项,“后”为有标记项。“里外内中”一组中,表1数据同样不符合频率标准,但却符合聚合标准;表2数据也与组合原则不相符,导致这一现象的主要原因是“内、里、中”在聚合中作为构词词素,每个都有很强的构词能力。亲属称谓方面,因直系亲属无需加标记,而表示关系疏远的“外”则成为有标记成分。此外,在亲属关系中,“内人”因表示“妻子”义,所以“内”与“外”同义,亦表示“外家”。“中”因可指称“中国”,因此“外”与“中”相对,指“外国、外国的”。“左右”一组中,表1数据不符合频率标准,原因在于存在大量的“左撇子”的别称,导致表1数据异常;表2数据符合组合标准。因为人类大多为右利,右手又被称作“顺手、正手”,左手则被称为“济手、反手、借面手、反介”。方言中既有以右为尊,也有以左为尊,以右为尊的多一些,这与历史文化背景和对“左右”是相对定位有关。从传统文化认知上来说,“东”和“南”是无标记项,“西”和“北”是有标记项。“东西”一组中,频率统计数据不支持频率标准,组合统计数据则符合组合标准,导致频率统计数据异常的原因在于“西”作为标记,表示外来事物,且这类词数量较多,“东洋”所构成的词虽然也表示外来事物,但数量较少,而且与“西”为同义词。数据显示“南”、“北”的数据既不符合频率标准,也不符合组合标准,在方言中,以“南”命名的地名多于以“北”命名的地名,原因无从知晓。从认知角度看,东西因表示较近距离而成为无标记项,南北因多表示较远距离,而成为有标记项。
其他文献
烟台中集来福士海洋工程有限公司为挪威North Sea Rigs As公司建造的北海半潜式钻井平台“维京龙”号的上、下船体在烟台暴地成功合拢。“维京龙”号是我国建造的首座可在北
摘要:随着体育事业的发展,我国的足球水平有所提升,但是与其他国家相比差距仍然较大。我国要想大力发展足球事业就需要将先进的科学技术融入其中,本文针对基于“互联网+”的足球训练监测方式的创新性进行研究。  关键词:互联网+;足球训练;监测;创新性  社会发展在不断推进,我国体育事业的发展也从不止步,更多人对足球运动予以重视,这就使得参与到这项活动中的人也不断增加。我国的足球水平相对较差,落后于其他国家
在英语课堂教学中,如何运用有效方式提高教学活动效果是大学英语教学的主要目标。英语是一门实践性较强的学科,近年来有不少高校将项目学习的教学方法应用到大学英语的教学过
本文首先分析空分装置常用的几项分离技术原理并作以简要介绍,并分别以空气分离技术中常用的低温法、吸附法以及膜分离法为例,探讨空分装置工艺技术路线的选择途径,其核心是
随着汉语研究的不断深入和细化,方位词的研究越来越受到专家学者们的重视,其中对于现代汉语方位词及相关问题的研究最为全面,并结合现代语言学理论作较为深入的探讨,已经初步形成
中国桥梁建设数量多,规模大,桥梁处于大气环境中,会受到环境作用而腐蚀破坏,防腐蚀涂料可以起到防护作用以延长桥梁的耐久性,本文通过对国内外桥梁的防腐蚀涂料的使用案例的
本文针对冷轧深冲钢的理化性能不合格情况,在平整工序采取了工艺技术优化及实验分析相结合的方式,得出了满足深冲用冷轧带钢性能要求的生产工艺.
天津泰达市民文化广场是一座集酒店、商场、餐饮、娱乐为一体的综合性现代高层建筑,总建筑面积为179890m^2,地上十四层,总建筑高度131m,是天津市开发区重要的标志性建筑。
现阶段,国内监理企业正在向项目管理方向转化,从监理行业存在的诸多问题来看,需要改进的地方还有很多。其中提高工程监理服务性、建立监理服务质量评价体系,改进监理服务的质
随着科学技术水平的不断提高,使得路桥检测技术也随之得以发展,并呈现高精度、高水平和自动化的趋势发展。在此基础上,在对道路桥梁进行试验检测的过程中,相应的技术手段、检