2008年是中国改革开放30周年,也是中国极不平常的一年。西藏骚乱、北京奥运会、四川地震、三鹿奶粉事件等一系列重大事件,使中国成为西方媒体关注的焦点。涉华报道是西方媒体中国镜像的重要组成部分,对涉华报道的研究不仅能够折射出中国在国际舞台上的形象,更能为中国政府对外关系决策提供参考。　　 《华尔街日报》是美国三大报纸之一,并且凭借关于中国经济的系列报道曾获得第91届美国普利策新闻奖最佳国际报道奖。本文通过定量与定性分析的方法,对其2008年涉华报道的数量、类别、主题、关键词进行统计,简单勾勒该报呈现的中国形象。本文还对三鹿奶粉事件报道进行个案分析,通过对文本中高频词汇、信息源、话题、话语、背景等叙事策略的研究,分析记者是如何通过新闻叙事表达观点和倾向性的。　　 要塑造良好的国际形象,要让世界更了解中国、理解中国,笔者建议中国受众冷静面对“负面报道”,不作乌合之众；中国媒体多学习和借鉴《华尔街日报》这类西方媒体的报道和写作技巧；中国政府进一步对媒体开放,努力在国际传播中掌握主动权。