外语学习中的文化认同发展研究

被引量 : 0次 | 上传用户:intaaaf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
全球化推动了跨文化交流和外语学习的热潮,外语与外国文化的学习已然成为了人们日常生活的一部分。对于这样的现象,有些学者认为外语学习造成自身木族的语言与文化认同的削减;也有学者认为,外语学习能够产生积极的效果。本文先从语言与文化的关系入手,阐明语言与文化的不可分割性。语言不仅仅是文化的载体,也是文化的一部分,语言在表征文化时不是巾立的。每学习另一种语言,学习者就会对它的文化有某种程度上的认同感,削减学习者对母语文化的认同。然而,随着外语学习阶段的深入,外语学习者以目标语和目标语文化为绝对标准的情况逐渐发生改变,产生以下两种情况一:、在维持母语文化认同基础上,目标语文化认同逐渐上升;二、目标语文化认同带动母语及母语文化认同一起上升。此时,外语学习者选择了一种“整合”的文化适应策略,即保持原本文化认同,又与外来文化互动,形成新的认同。学习外语的过程则超越了习得语言工具而变成了一个打破“文化界限”的过程,外语则变成一种跨文化交际的能力。
其他文献
众所周知,需求和供给共存才能创造市场,两者缺一不可。随着我国民营经济的发展,民营金融随之产生,并有所发展,但是民营经济不断发展的同时,必然产生更大的资金需求,有限的官
丙烯酸异冰片酯(IBOA)是一种优良的低聚物反应性稀释单体。近年来被广泛的运用于各种高质量的丙烯酸树脂、聚丙烯酸树脂、涂料、油墨、塑料、粘合剂等行业,其产品具有高硬度
世界上大多数国家,高速公路汽车最高限速通常为120公里或70英里。时速200公里以上的地面移动速度称为超高移动性,通常只有基于轮轨关系的地面轨道列车才能完成。对于时速200
《美国偶像》(American Idol)是美国福克斯广播公司自2002年起主办的美国大众流行歌手选秀比赛,时至2014年已连续举办12季,它是发掘新一代美国流行歌手的比赛,亦是美国乃至全球最
目的:了解双球囊导管用于足月妊娠促宫颈成熟及引产的有效性、安全性和对产程的影响。方法:回顾性分析2012年7月~2013年5月在中国人民解放军第210医院住院分娩的初产妇594例,其
<正>猪瘟是由猪瘟病毒(CSFV)引起的一种严重危害我国养猪业的烈性传染病。经过多年的努力,我们已经成功的控制了猪瘟在我国大范围的暴发流行。然而,近些年来猪瘟在我国出现了
浅议企业破产的债务重整●秦鹏在建设现代企业制度的过程中,对一些效益低下,频临破产的国有企业进行破产清算和重组是国有企业改革的重点、难点之一。在国有企业破产清算和重组
随着钢顶管沿线环境的不断变化,作为薄弱环境的中继间容易出现上浮现象,给工程安全带来较大隐患。结合工程实际,分析钢顶管中继间上浮后采取的增加覆土、压重、来回活动管道
军队编制体制的调整改革,给我军指挥人才队伍建设带来了革命性变化。客观分析其发展现状、剖析矛盾问题原因,深入研究内在规律、探索科学生长路径,直面当前机遇挑战、拿出有