经过三轮历时十二年旷日持久的谈判,爱尔兰终于在1973年加入了欧共体,这在爱尔兰现代史上是划时代的里程碑事件。已有的研究主要从整体上记录爱尔兰加入欧共体的历史进程,而本文选择另一视角,致力于分析爱尔兰两位总理肖恩·勒马斯和杰克·林奇在此过程中的作用,因为两位总理密切参与了爱尔兰的申请过程并亲自领导了爱尔兰与欧共体的谈判。本文基于大量一手和二手资料,包括爱尔兰议会辩论、总理的演讲和发言以及议会和政府出版物,采用历史研究方法,依据时间顺序,首先回顾了埃蒙·德瓦莱拉时期贸易保护主义下封闭的爱尔兰的情况,接着叙述了爱尔兰从20世纪50年代末初步的准备到1973年加入欧共体的历程。本论文分析了勒马斯总理在面临50年代国内经济的颓势和西欧变化带来的挑战时如何改变德·瓦莱拉时代的贸易保护主义政策并引领了爱尔兰的入欧之路。1966年勒马斯辞职,林奇继而上位,他又是如何引领爱尔兰成功加入欧共体。此外,本文认为,爱尔兰入欧进一步促进了其经济身份从贸易保护向自由贸易、从自给自足向竞争效率的转变。论文同时也考察了英爱关系的转变,在入欧之前,爱尔兰经济严重依赖英国,就连爱尔兰的申请在很大程度上都取决于英国申请的成功与否,入欧之后,这种寄生的依赖关系被新的爱尔兰、英国和欧洲间的相互依赖关系所代替。