目的：观察了哥王水煎液对4种细菌的体外抑菌作用和了哥王提取分离产物的体外抗肿瘤作用。 方法：采用琼脂扩散法观察抑菌圈大小，用倍比稀释法测定最低抑菌浓度(MIC)与最低杀菌浓度(MBC)。采用溶剂提取法、硅胶柱层析、重结晶法从中药了哥王中分离单体成分，用薄层色谱法和高效液相色谱法测定其纯度。应用MTT法观察不同浓度的单体成分对体外培养的3种人体肿瘤细胞株的抑制作用。采用激光扫描共聚焦显微镜(LSCM)观察细胞形态的变化并测定细胞内钙离子浓度。 结果：了哥王水煎液对实验中选用的4种标准菌株均有抑制效果，其MIC和MBC分别为：大肠杆菌为156mg/mL和312mg/mL；枯草芽孢杆菌和金黄色葡萄球菌均为78mg/mL和156mg/mL；藤黄八叠球菌为39mg/mL和78mg/mL。具有抗肿瘤作用的单体成分经紫外光谱、核磁共振光谱和质谱确定为西瑞香素(dapgnoretin)。其对体外培养的人肺癌细胞AGZY-83-a、人喉癌细胞Hep2和人肝癌细胞HepG2均有明显抑制作用，且呈浓度依赖性。IC<,50>值依次为8.73μg/mL、9.71μg/mL和31.34μg/mL。应用西瑞香素处理肿瘤细胞72h后，细胞内钙离子浓度显著升高(P<0.05)。 结论：了哥王水煎液对4种供试菌株均有抑制作用，且呈浓度依赖性。其抑菌作用由强到弱顺序为：藤黄八叠球菌、金黄色葡萄球菌、枯草芽孢杆菌、大肠杆菌。西瑞香素体外对人肺癌细胞AGZY-83-a、人喉癌细胞Hep2和人肝癌细胞HepG2均有明显抑制作用，并呈浓度依赖性。其作用机制可能与细胞内钙超载有关。