浅论对外汉语教学中的修辞教学

被引量 : 21次 | 上传用户:cheng233
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来,随着我国国际地位的不断提升,学汉语的外国人越来越多,但很多人在掌握了丰厚的汉语基础知识的同时,却在运用汉语和欣赏汉语作品上仍然存在很多问题,因此,加强对外汉语教学中的修辞教学研究被提上了日程。对外汉语教学作为一门独立的学科,从其建立到发展只不过短短几十年的时间,而其中的修辞教学研究从引起人们的注意到现在时间更短。近几年来,人们越来越认识到修辞在语言教学,尤其是在第二语言教学中的重要性,在对外汉语教学界,研究修辞教学的著作和文章日益丰富。但事实上,很长时间以来,修辞教学在对外汉语教学中都没有引起人们的重视,在教学实践过程中,教学内容基本上都是以语言体系为教学重点,而对于修辞,大多还是停留在传统的修辞观念上,即使是教授修辞,也只是把修辞的范围局限在修辞格的教学上,这个事实说明修辞教学在对外汉语教学中并没有得到应有的重视,这种现象应该得到改变。本文主要从言语修辞学的角度来研究对外汉语教学中的修辞教学,并对外国留学生习得汉语修辞时的偏误进行分析,试图寻找偏误产生的原因和学生习得的规律,能为学生的汉语学习提供一些借鉴和帮助。论文分为下列几部分:第一章是引论部分,简单回顾了现代汉语的修辞研究和对外汉语的修辞研究。第二章从修辞的定义入手,区分了语言修辞和言语修辞,详细介绍了对外汉语修辞教学的目的、特点以及修辞教学在对外汉语教学中的地位与作用。第三章是本文的主体,主要是从言语修辞的三个主要方面来看对外汉语教学中的修辞教学:风格;同义手段;话语分析规律。第四章对常见修辞偏误进行了总结归纳和原因探讨。第五章针对偏误产生的原因,提出了一些建议。第六章是本文的结语部分,是对文章的总结与概括。
其他文献
采用k-ε湍流模型,对不同尺寸的散流器风口、条缝风口送风方式下全封闭和不封闭4人卧铺包厢的三维空气流场和温度场进行了数值计算,利用PMV(Predicted Mean Vote)和空气龄(age o
为解决红外警戒系统的虚警问题 ,提出了一种基于光学设计的虚警抑制方法 ,采用一种特殊的光学结构 ,使近距离海浪闪烁、海鸟等干扰在红外焦平面上成模糊像 ,而不影响远距离目
全面推进依法治国,是一个需要在法治与德治的双向互动中持续推进的历史进程。法律与道德所具有的同质同向性为这一动态发展进程提供了逻辑起点。在法治与德治的双向互动中,依
仅从剥削与被剥削、土地租让与经营的角度并不能全面认识租佃制度的内涵,租佃制度还包含着业佃之间的互助与合作关系。以往关于农业互助合作的研究往往只注意到佃农之间的互
页岩提钒中和渣是钒页岩酸浸提钒碱中和过程产生的固体废渣,其白度好、活性高、杂质含量少。与酸浸渣共混后堆积或填埋既污染环境又浪费资源。经过对其进行特性分析,开发了一
集中连片特困地区地方政府治理是我国地方政府治理体系中的重要组成部分,将其纳入探索和研究的视野,是推进公共行政学"本土化",进一步丰富完善地方政府治理理论体系的必然选
网络新闻标题是决定网络新闻传播效果的关键一环,直接关系到网络新闻传播的成败。为提高网络新闻的传播质量,网络新闻标题除了注重具体的制作技巧和方法外,还需要从思辨的层
就忠实的概念与如何在翻译实践中把握"忠实"的原则,法国当代翻译理论家阿尔比以"意义是忠实的归宿"为出发点提出了意义忠实的三大参照要素:原作者的"欲言",目的语以及译文的
志愿服务作为一项崇高的社会事业,在人类自觉精神和建立美好社会愿望的推动下,已经成为蓬勃发展的世界性社会运动,并在各国的经济发展和社会进步中发挥着越来越重要的作用。今天
电视发展到一定阶段,声音问题终究要摆在理论研究者和创作人员面前,因为听觉文本是电视符号语言的重要组成部分。本论文从目前普遍受到关注的电视纪实节目入手,结合符号学、美学