本文以目前传统风景园林学向景观设计学转型为学术背景。以景观设计过程中,概念物化的“瓶颈”问题作为切入点。分析当下景观设计中“有概念、没手法”和“千城一面”现象下,隐含的“景观设计语言变成了一种病毒式的泛滥”的原因。指出景观设计概念物化存在瓶颈问题的主要原因是:景观设计实践中的“唯理论”和“技术与艺术的分离状态”,以及艺术在景观设计中的功能存在“被弱化、表面化”的现象。 众所周知,方法论决定设计途径,设计途径决定设计结果。本文从目前常用的理性设计途径的研究开始,分析理性景观设计途径的内涵并指出其缺陷。然后从艺术对“人”的关注,艺术对艺术语言的探究,艺术对空间的探索以及艺术创作途径之于景观设计的意义进行分析。认为:现代艺术对现代景观设计“唯理论”所带来的人文缺失,以及对景观设计中概念物化的瓶颈问题的解决,具有多重的积极意义。 然后,通过对艺术创作的主要创作途径——模仿途径和表现途径进行研究,对其理论基础、创作实践、以及这两种途经对景观设计实践产生的影响进行研究。从而重新思考现代景观设计中“技术与艺术”的关系,理性思维和感性思维的关系,理性设计途径和感性设计途径的关系。试图通过理论研究结合作者本人的景观设计实例,提出“艺术概念、景观过程”这一景观设计途径,并初探其内涵及意义。